Planned payment (credit card and/or e-check) has failed.
If you paid by credit/debit card or e-check, the refund will be credited to the original credit/debit card or bank account you used to pay.
Si vous avez payé par carte bancaire ou par chèque électronique, le remboursement sera crédité sur la carte bancaire ou le compte bancaire d'origine que vous avez utilisé pour payer.
E-checks What causes an e-check to be "pending", thereby delaying my order?
E-checks Qu'est-ce qui détermine un e-chèque à être "en attente", ce qui retarde ma commande?
A PayPal e-check or other method that takes funds from a checking or credit account, can take up to 7 business days to move on to the fulfilling status.
Un e-chèque PayPal ou tout autre méthode qui prend des fonds sur un compte - chèques ou de crédit, peut demander jusqu'à 7 jours ouvrables pour passer au statut En Cours de Réalisation.
We accept credit cards and personal e-check
Nous acceptons les cartes de crédit personnelles et les chèques électroniques
Payment processing of full or partial payments made by any medium of exchange, including cash, credit card, check, and e-check.
Traitement des paiements complets ou partiels effectués par tout moyen d'échange, y compris les espèces, les cartes de crédit, les chèques et les chèques électroniques.
There will be a delay of 3-7 days if payment is made by e-check.
Comptez un délai de 3 à 7 jours si le paiement est effectué par chèque électronique.
A prepayment of 50% of the total booking amount, or the cost of one night's stay, whichever is greater, by money order/certified check, direct deposit, wire transfer, e-check or credit card will confirm your reservation.
A acompte de 50% du montant total de la réservation, ou le coût du séjour d une nuit, le plus élevé, par mandat / chèque certifié, dépôt direct, virement bancaire, chèque électronique ou carte de crédit vous confirmera votre réservation.
Please note that payment via e-check may take up to 10 days to pay.
SVP noter que le paiement via E-chèque risque de durer jusquà 10 jours pour payer.
When paying with an e-check, you authorize ETS to make a one-time deduction from your checking or savings account.
En cas de paiement par chèque électronique, vous autorisez ETS à effectuer un débit unique de votre compte chèque ou épargne.
Credit card and e-check: Clients will be offered these 2 types of payment methods and will be able to choose the desired type.
Carte de crédit ou chèque électronique : Les clients se feront offrir ces 2 types de modes de paiement et pourront choisir le type désiré.
This is because PayPal only accepts instant payments for digital goods, and using a bank account via PayPal (paying with an e-check) is not considered an instant payment.
Ceci est dû au fait que PayPal n'accepte que les paiements instantanés pour les biens numériques et que l'utilisation d'un compte bancaire via PayPal (paiement par chèque électronique) n'est pas considérée comme un paiement instantané.
E-checks (Direct Debit): It can take up to 10 business days for an e-check payment to be processed or refused.
Chèques électroniques (prélèvement direct): Le traitement ou le refus d'un chèque électronique peut prendre jusqu'à 10 jours ouvrables.