Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
e-conveyancing
Vertaling van "e-conveyancing" in Frans
cession en ligne
When developing systems for e-conveyancing, it is important to consider how customers' needs can be fulfilled and how they can have full confidence in the system.
Lors de la mise en place d'un système de cession en ligne, il importe de réfléchir aux moyens de répondre aux attentes des clients et de gagner leur confiance.
Work accomplished: A study on fraud in e-registration and e-conveyancing was prepared after an in-depth discussion of the subject during the Working Party's sixth session.
Travail fait: Une étude sur la fraude en matière d'enregistrement et de cession en ligne a été réalisée après un examen en profondeur de la question à la sixième session du Groupe de travail.
In some countries, steps could be taken to move forward towards the facilitation of e-conveyancing once all digital information on land and real estate became available
Dans certains pays, des mesures pouvaient être prises pour faciliter les cessions par voie électronique une fois que toutes les informations numériques sur les biens fonciers et immobiliers étaient disponibles
Transformation of land registry in the development/evolution of integrated land administration (particularly through e-conveyancing)
Transformation du registre foncier dans le cadre ou l'évolution de l'administration foncière intégrée (en particulier par la cession électronique)
Public awareness of the advantages of ecadastres, e-registers and e-conveyancing had to be raised in order to guarantee acceptance of those systems by the general public
Le grand public devait être informé des avantages procurés par les cadastres, les registres et les cessions en ligne pour accepter de tels systèmes
E-conveyancing will benefit users in many ways.
La cession électronique procurera des avantages aux utilisateurs à maints égards.
Another relevant ELRA project was CROBECO (Cross Border e-Conveyancing), which concerned cross border registration in foreign Land Registers and it was awarded by the Civil Justice specific programme.
Parmi les autres projets significatifs de l'ELRA, citons le CROBECO («Cross Border e-Conveyancing» ou «Transfert électronique transfrontière»), qui concernait l'enregistrement transfrontière dans les registres fonciers étrangers et qui a été récompensé par le programme spécifique «Justice civile».
The introduction and implementation of e-business and e-conveyancing processes could require re-engineering of related processes, and it would also require changes in legislation.
L'adoption et l'utilisation de systèmes de commerce électronique et de cession en ligne pourraient rendre nécessaires une redéfinition des processus pertinents et une modification de la législation.
Priority areas of action should include more computerization; e-conveyancing; international markets; multi-purpose data; and more networking among government agencies.
Parmi les domaines prioritaires d'action, il conviendrait de faire figurer le renforcement de l'informatisation, la cession en ligne, les marchés internationaux, les données polyvalentes et l'intensification de la collaboration en réseau entre les organes de l'État.
Regarding e-conveyancing, presentations described recent policy recommendations that had effectively simplified property registration in the UNECE region, eliminating duplication of costs.
Pour ce qui était de la cession en ligne, on a présenté les recommandations politiques faites récemment qui avaient effectivement simplifié l'enregistrement des biens fonciers dans la région de la CEE, en supprimant les frais en double.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor e-conveyancing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 23 ms.
