The first two lines will need to write your e-mailbox.
Les deux premières lignes devront écrire votre boîte e-mail.
If you prefer a standard registration - in the top line called «Email address» enter your e-mailbox.
Si vous préférez un enregistrement norme - dans la ligne supérieure appelée «adresse e-mail» entrez votre boîte e-mail.
The usefulness of an e-mailbox to monitor and measure the scale and scope of spam understandably depends on the ability to investigate the complaints made in a useful and rapid manner.
L'utilité d'une boîte aux lettres électronique pour surveiller et mesurer l'ampleur et le champ d'application du spam dépend naturellement de la capacité d'enquêter utilement et rapidement sur les plaintes déposées.
Additionally, a special e-mailbox has been set up for the public and NGOs to submit comments on the contents of the questionnaire and on the first draft of the report.
Par ailleurs, une boîte aux lettres électronique spéciale a été créée pour permettre au public et aux ONG de soumettre des observations à propos de la teneur du questionnaire et de l'avant-projet du rapport.
To avoid overloading your e-mailbox, a messaging service enables you to communicate with parents and the other teachers from your school.Rest assured, this is not a social network; the parents cannot communicate among themselves.
Messagerie privée Pour éviter d'encombrer votre boîte e-mail, une messagerie permet d'échanger avec les parents et les autres professeurs de votre école.Rassurez-vous, ce n'est pas un réseau social, les parents ne peuvent pas communiquer entre eux.
Trend In 2018 there was a strong increase in the number of requests via the e-mailbox of the distribution department, including, among others, requests about the implementation of the Falsified Medicines Directive and Brexit.
Tendance En 2018, il y a eu une forte augmentation du nombre de questions envoyées via la boîte e-mail de la division Distribution, notamment concernant l'entrée en vigueur de la directive sur les médicaments falsifiés et le Brexit.
To terminate the connection to your e-mailbox, select Options>Disconnect.
Pour mettre fin à la connexion à votre boîte e-mail, sélectionnez Options>Se déconnecter.
AversaShoes confirms the receipt of the Customer's proposal sending an automatic reply to the Customer's e-mailbox.
AversaShoes confirme la réception de la proposition du client en envoyant une réponse automatique à sa boîte aux lettres électronique.
You will receive our latest special offers in your e-mailbox.
Vous recevrez nos dernières offres spéciales par email.
The e-mail client component is for receiving the incoming e-mail and the image, and displaying in an e-mailbox having a listing of e-mail messages the incoming e-mail message and the image.
Le composant client de courrier électronique sert à recevoir le courrier électronique entrant et l'image, et à afficher dans une boîte de courrier électronique ayant un listage des messages de courrier électronique le message de courrier électronique entrant et l'image.
At the expiration of the time delay interval, the last rendition of the message (if one still exists in the sender's outbound e-mailbox) would be finally sent to the target recipient's e-mail address indicated.
A l'expiration de l'intervalle de retard de temps, la dernière interprétation du message (s'il en existe encore dans la boîte de courriel sortant de l'expéditeur) serait finalement envoyée à l'adresse de courriel indiquée du destinataire cible.
Thank you for not writing to me personally with an e-mail for asking questions regarding the understanding or the use of GuppY, my e-mailbox is saturated all of the time with e-mails and my free time to answer you being limited!
Merci de ne pas m'écrire personnellement un e-mail pour des questions liées à la compréhension ou à l'utilisation de GuppY, ma boîte aux lettres étant en permanence saturée de messages et mon temps disponible pour vous répondre étant compté !
To begin to play State of Decay, you can specify the usual credentials: username, password, e-mailbox.
Pour commencer à jouer état de délabrement, vous pouvez spécifier les informations d'identification habituelles: nom d'utilisateur, mot de passe, e-boîte aux lettres.