Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
e-voting solution
Vertaling van "e-voting solution" in Frans
solution de vote électronique
The scope of the audit covered the compliance of the e-voting solution with software development, software testing, security and data encryption standards.
L'objectif de cet audit était d'évaluer la conformité de la solution de vote électronique avec les standards de développement logiciel, de tests logiciels, de sécurité et de chiffrement des données.
System documentation: general description of the voting process, the infrastructure, the security measures and operation of the e-voting solution.
Documentation système: description générale du processus de vote, de l'infrastructure, des mesures de sécurité et de l'exploitation de la solution de vote électronique
Swiss Post believes that only a transparent and politically neutral e-voting solution can be successful in the long term.
La Poste est convaincue que seule une solution de vote électronique transparente et politiquement neutre a des chances de succès à long terme.
To make this possible, the Swiss Post e-voting solution must fulfil even stricter requirements than the previous solutions, which were approved for 30 percent of the voting public.
Afin que ceci soit possible, la solution de vote électronique de la Poste doit répondre à des critères plus sévères que les solutions actuelles qui ont été approuvées pour 30% des électeurs.
Swiss Post's system is the first and only Swiss e-voting solution certified for 50% of the electorate and will be expanded to certification for 100% of voters by the end of 2018.
Le système de la Poste représente la première et l'unique solution de vote électronique certifiée pour 50% des votants.
The source code for CH-Vote, the e-voting solution from the canton of Geneva, is to be released under the AGPL open source licence.
Le code source de CHVote, la solution de vote électronique du canton de Genève, doit être rendu accessible dans le cadre d'une licence Open Source...
While the electoral authority may determine many of the technological standards, the legal framework should require a broad level of technical consultation before the final e-voting solution is determined.
Bien que l'organisme électoral puisse déterminer de nombreuses normes technologiques, le cadre juridique devrait exiger une consultation technique de grande envergure avant le choix définitif de la solution de vote électronique.
Swiss Post's e-voting system has been on the market since 2016 and, since February 2019, has been the first and only Swiss e-voting solution certified for 100 percent of the electorate.
Commercialisée en 2016, celle-ci est la première et unique solution suisse de vote électronique à être certifiée, depuis février 2019, pour l'ensemble des électeurs.
This document is only valid for the 50% version of Swiss Post's e-voting solution (system without universal verifiability).
Ce document n'est valable que pour la version à 50% de la solution de vote électronique de la Poste (système sans vérifiabilité universelle).
Swiss Post offers the Swiss cantons an e-voting solution in which security is the first priority.
La Poste propose aux cantons suisses une solution de vote électronique qui mise tout sur la sécurité.
Open collapsible container Close collapsible container "Swiss Post's e-voting solution - key points for cantons and municipalities" factsheet (PDF, 2.3 MB)
Factsheet «La solution de vote électronique de la Poste - points essentiels de l'offre pour les cantons et les communes» (PDF, 2.1 MB)
E-voting Swiss citizens living in Switzerland and those living abroad can now vote remotely through Swiss Post's e-voting solution.
Résidant en Suisse ou à l'étranger, les électeurs peuvent désormais voter à distance grâce au système de vote électronique de la Poste.
At the end of January, the Canton of Basel-Stadt became the third canton to decide to use the Swiss Post e-voting solution.
Bâle-Ville est le troisième canton à avoir adopté la solution de vote électronique de la Poste fin janvier.
Synoniemen voor e-voting solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 38 ms.
