Vertaling van "eCryptfs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For more information about eCryptfs, refer to.
Pour davantage d'informations sur eCryptfs, se référer à.
This update also changes the syntax of certain eCryptfs mount options.
Cette mise à jour change également la syntaxe de certaines options de montage eCryptfs.
Before we say anything else it's advised that you check the eCryptfs documentation.
Avant que nous ne disions quoi que ce soit, il est conseillé que vous jetiez un coup d'œil à la documentation eCryptfs.
In eCryptfs terms, this salted, hashed passphrase is your "file encryption key, encryption key", or fekek.
Dans le jargon de eCryptfs, cette passphrase illisible et hashée est votre fekek, «file encryption key, encryption key».
eCryptfs is another cryptographic filesystem using stacked filesystem.
eCryptfs est un autre système de fichiers chiffré utilisant un système de fichiers empilé.
Note that the eCryptfs file system will only work properly if the encrypted file system is mounted once over the underlying directory of the same name.
Notes que le système de fichiers eCryptfs ne fonctionnera correctement que si le système de fichiers crypté est monté une fois au moins sur le répertoire sous-jacent du même nom.
With this release, eCryptfs has been re-based to upstream version 56, which provides several bug fixes and enhancements.
Dans cette version, eCryptfs a été basé à nouveau sur la version 56, qui propose de nombreuses résolutions de bogues et améliorations.
387 utilities for encrypted stacked filesystem (eCryptfs)
387 utilitaires pour systèmes de fichiers empilés (« stackable ») chiffrés (eCryptfs)
Automatically encrypting files with eCryptfs
Chiffrer les fichiers automatiquement avec eCryptfs
Some were written to automate this whole process of setting up encrypted directories (ecryptfs-setup-private) or help you combine eCryptfs with dm-crypt to protect swap space (ecryptfs-setup-swap).
Quelques-uns furent écrits pour automatiser le processus de configuration et d'installation d'un dossier chiffré dans $HOME (ecryptfs-setup-private), ou pour vous aider à combiner eCryptfs avec dm-crypt afin de protéger votre espace swap (ecryptfs-setup-swap).
dm-crypt and eCryptfs facilitates automatic data encryption natively via Linux kernel modules with minimal user efforts.
dm-crypt et eCryptfs facilitent de manière native le chiffrement automatique des données par l'intermédiaire de modules du noyau de Linux avec un minimum d'efforts de la part de l'utilisateur.
Duane Griffin provided a fix for an issue in the eCryptfs subsystem which allows local users to cause a denial of service (fault or memory corruption).
Duane Griffin a fourni un correctif pour un problème dans le sous-système eCryptfs qui permet aux utilisateurs locaux de provoquer un déni de service (défaut ou corruption de mémoire).
Encrypt file names in the file system eCryptfs Ability to "freeze" the file system that allows you to make "snapshots" the file system with temporary blocking write operations
Chiffrer noms de fichiers dans le système de fichiers ecryptfs Possibilité de "geler" le système de fichiers qui vous permet de faire des "instantanés" du système de fichier avec un blocage temporaire des opérations d'écriture