The film featured a stupendous cast, each actor bringing their character to life.
Le film présentait un casting stupéfiant, chaque acteur donnant vie à son personnage.
The director wants to parcel out the script so each actor understands their part.
Le réalisateur veut répartir le script de sorte que chaque acteur comprenne son rôle.
We will cover issues related to the roles and general responsibilities of each actor.
Nous couvrirons aussi les questions liées aux rôles et responsabilités générales de chacun des acteurs.
It lasts about an hour and you can see each actor using different techniques depending on his character.
Elle dure environ une heure et on peut voir chacun des acteurs utilisant des techniques différentes en fonction de son personnage.
But as far as the casting is concerned, I confirmed the choice of each actor.
During the casting call, each actor had two minutes to perform their monologue.
Lors de l'audition, chaque acteur disposait de deux minutes pour interpréter son monologue.
In future each actor must make its contribution to the effort.
Désormais, chaque acteur doit porter sa part des efforts à fournir.
They passed around the thumbed script, each actor familiar with their lines and cues.
Ils se passèrent le script écorné, chaque acteur connaissant bien ses répliques et ses indications.
During rehearsals, the stage technician adjusts the microphones for each actor.
Pendant les répétitions, le régisseur ajuste les microphones pour chaque acteur.
During auditions, the theatre director observed each actor's unique interpretation.
Pendant les auditions, le metteur en scène a observé l'interprétation unique de chaque acteur.
Fortunately, each actor has his little secrets to escape the daily stress.
Heureusement, chaque acteur a ses petits secrets pour échapper au stress quotidien.
During the audition, each actor received a copy of the playscript.
Pendant l'audition, chaque acteur a reçu une copie du texte de la pièce.
The results show in particular shifting views between each actor.
Les résultats montrent notamment des décalages de points de vue entre chaque acteur.