We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque plaque de base
Put each base plate in position, pushing it down into the glue.
Positionner chaque plaque de base à son emplacement, en l'enfonçant dans la colle.
each base plate is configured to support a plurality of vertically stacked products disposed thereon
chaque plaque de base est configurée de façon à porter une pluralité de produits empilés verticalement
Each base plate has an array of complementary-shaped interlocking projections.
Chaque plaque de base a un ensemble de projections à verrouillage réciproque façonnées de manière complémentaire.
Each base plate (15a) is fastened to the foundation via the elongated hole (15e) in that fixture (15).
Chaque plaque de base (15a) est fixée à la fondation par l'intermédiaire de l'orifice allongé (15e) dans cette fixation (15).
various base plates arranged in a ring on the dispenser platform, each base plate having a cylindrical wall comprising curved surface elements and substantially planar surface elements
les diverses embases sont disposées en couronne sur la plate-forme d'emport, chaque embase présentant une paroi cylindrique comprenant des éléments de surface incurvés et des éléments de surface sensiblement plans
The triggering electrodes are fitted on a transparent base plate (16a, 16b) and each base plate has a polariser (18a, 18b) on the side away from the liquid crystal substance.
Chacune de ces électrodes est fixée sur une platine transparente (16a, 16b), un polariseur (18a, 18b) étant disposé sur la face des platines opposée à la substance à cristaux liquides.
At least one frame (1) is connected in the corner area (4) of the frame to each base plate (2) in a force-closed or form-fit manner.
Au moins un cadre (1) est respectivement relié à force et par complémentarité de forme, dans sa partie de coin (4), à la plaque support (2).
each base plate portion comprises a top plate which includes an end face and a number of semicircular openings that extend from the end face
chaque portion de plaque de base comprend une plaque supérieure avec face d'extrémité et un certain nombre d'ouvertures semi-circulaires pratiquées dans la face d'extrémité
base plate comprises two base plate portions, wherein provided in each base plate portion is an opening for passing a screw therethrough, and wherein at the end of each base plate portion, a triangular hook portion is formed that is perpendicular to the base plate.
la plaque-base comprend deux parties présentant chacune une ouverture destinée au passage d'une vis et, à l'extrémité, une partie triangulaire en crochet qui est perpendiculaire à la plaque-base.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.