Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each data message
Vertaling van "each data message" in Frans
chaque message de données
each data message and corresponding calendar date is stored as a separate record in a database
chaque message de données et chaque date correspondante du calendrier sont stockés en tant qu'enregistrement séparé dans une base de données
As a result, data messages can be efficiently and reliably exchanged over the same working channel without collision or having to request and set up a new working channel for each data message.
En conséquence, les messages de données sont échangés avec efficacité et fiabilité sur la même voie de trafic, sans collision ni demande d'établissement d'une nouvelle voie de trafic pour chaque message de données.
to be transmitted, in particular for each data message to be transmitted, by processing at least part of the received messages
à transmettre, en particulier pour chaque message de données à transmettre, par traitement d'au moins une partie des messages reçus
each data message may further include a time of day associated therewith so that the data messages may further be organized in the timeline in accordance with the time of day associated therewith
chaque message de données peut comprendre en outre une heure du jour qui lui est associée de manière que les messages puissent être, en outre, organisés dans l'échéancier en fonction de cette heure
The words "the originator" in articles 11 to 14 implied that each data message had only one originator.
Le terme «l'expéditeur» qui figure aux articles 11 à 14 signifient que chaque message de données n'a qu'un seul expéditeur.
Each data message to be transmitted is delivered to a multiplexer connected to the channel in the form of a series of data packets.
Chaque message de données à transmettre est fourni à un multiplexeur relié au canal, sous la forme d'une série de paquets de données.
each data message is provided with a message counter that uniquely characterizes the data message, and each transmitting unit transmits the data message to each receiving unit via all of the connection channels
chaque télégramme de données est doté d'un compteur de télégramme caractérisant le télégramme de données de manière univoque et chaque unité d'émission envoie le télégramme de données à chaque unité de réception par tous les canaux de communication
Synoniemen voor each data message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 78 ms.
