We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque élément d'entraînement
One or more drive elements are coupled to a control panel, each drive element driven by a driving signal.
Un ou plusieurs éléments d'entraînement sont couplés à un panneau de commande, chaque élément d'entraînement étant entraîné par un signal d'entraînement.
the at least one-driven disc being rotatable about an axis relative to the or each drive element
le ou les disques entraînés étant aptes à tourner suivant un axe par rapport au ou à chaque élément d'entraînement
Each drive element converts the electrical driving signal to mechanical movement, thereby vibrating the control panel.
Chaque élément d'entraînement convertit le signal d'entraînement électrique en mouvement mécanique, faisant ainsi vibrer le panneau de commande.
Each drive element can be disengaged from a respective drive arm and then rotated in order to adjust a radial position of a respective rotatable shaft and flipper relative to the drive arm so that objects of different sizes can be accommodated.
Chaque élément d'entraînement peut être désolidarisé d'un bras d'entraînement respectif, puis mis en rotation afin d'ajuster une position radiale d'un arbre rotatif et d'une languette respectifs par rapport au bras d'entraînement de manière à pouvoir recevoir des objets de différentes tailles.
Each drive element has a body (16) with a central axis (18) and male and female ends (20, 22).
Selon l'invention, chaque élément d'entraînement comporte un corps (16) ayant un axe central (18) et des extrémités mâle et femelle (20, 22).
thus, each drive element has associated therewith a number of object storage locations within the library which contain media of a form and content that matches the drive element
ainsi, à chaque unité de stockage est associé dans la bibliothèque un certain nombre d'emplacements de rangement des objets, qui peuvent contenir des supports de données d'une forme et d'un contenu correspondant à l'unité de stockage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.