Vertaling van "each encoder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the second stage multiplexer then communicates an allocated bandwidth message to each encoder
puis, il communique un message d'attribution de largeur de bande à chaque codeur
each encoder or transcoder and buffer combination process signals from a different input channel
chaque codeur ou transcodeur et combinaison tampon traitent les signaux provenant d'une voie d'entrée différente
For more information on each encoder please download the datasheets from our resources section.
Pour plus d'informations sur chaque encodeur veuillez télécharger les fiches techniques de notre section ressources.
Drilling down further, administrators can view current production modes for each encoder and the elapsed time of an on-going encoding operation.
Pour aller encore plus loin, les administrateurs peuvent visualiser les modes de production de chaque encodeur et le temps écoulé d'une opération d'encodage en cours.
When the highest quality is required, each encoder can be set to encode at 1080p30 resolutions.
Pour une qualité optimale, chaque encodeur peut être paramétré pour encoder à une résolution de 1080p30.
Under each encoder, there is a fluorescent display showing the function assigned to the encoder, and two switches assigned to pre/post, bypasses, etc...
Sous chaque encodeur, il y a un afficheur fluorescent indiquant la fonction du bouton, et deux switchs affectés aux fonctions pre/post, bypass, etc...
and puncturing the respective plurality of parity bits at each encoder with a lower rate best puncturing pattern
et à poinçonner la pluralité de bits de parité à chaque codeur avec le meilleur modèle de poinçonnement à faible vitesse
The system encodes a finite sequence of informative bits without requiring a plurality of tail bits to flush the registers of each encoder to an all-zero state.
Le système code une séquence finie de bits d'information sans nécessiter une pluralité de bits d'extrémité pour vider les registres de chaque codeur et les amener à un état zéro partout.
For each encoder, coded symbols are supplied at an encoder output and the coded symbols are partitioned into a number of levels associated with the corresponding class, wherein at least one of the classes has at least two levels assigned to it.
Pour chaque codeur, des symboles codés sont remis à la sortie d'un codeur, les symboles codés étant répartis en plusieurs niveau associés à la classe correspondante, à raison de deux niveaux au moins affectés à l'une au moins des classes.
each encoder encodes a data stream in accordance with its allocated bandwidth to provide an encoded data stream
chaque codeur code un train de données en fonction de la largeur de bande qui lui a été attribuée afin de produire un train de données codées
In the most basic realization of the methodology and circuitry, the output of each encoder is fed back (151) to connect to its input.
Dans la plus simple des versions de la méthodologie et de ses circuits, la sortie de chaque codeur est renvoyée (151) sur l'entrée.
Such patterns may be predefined and stored at the decoder, may be defined by each encoder and exchanged during terminal initialization, or may be transmitted and/or stored with the associated video data.
Ces motifs peuvent être prédéfinis et stockés au niveau du décodeur; ils peuvent être définis par chaque encodeur, et être échangés durant l'initialisation d'un terminal; ou bien ils peuvent être transmis et/ou stockés en même temps que les données vidéo associées.
each encoder can be a (eg, a rate 1/convolutional encoder that implements a particular polynomial generator, and can be implemented with one or more look-up tables, a state machine, or some other design.
chaque codeur peut être, par exemple, un codeur convolutionnel de rapport 1/2 implémentant un générateur polynomial particulier et pouvant être implémenté avec une ou plusieurs tables de recherche, un automate fini ou un autre système.