We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque plaque d'extrémité
and at least one current collector disposed between the each endplate and the current generator
et au moins un collecteur de courant placé entre chaque plaque d'extrémité et le générateur de courant
Each endplate includes a bone interface side coated with hydroxyapatite, for promoting bone on-growth.
Chaque plaque d'extrémité comprend un côté d'interface d'os revêtu d'hydroxyle apatite, afin de favoriser la croissance osseuse.
Each endplate has a central barrier layer for preventing the molten core material from extruding through the core interface pores into the bone interface pores, reserving the bone interface pores for bone in-growth.
Chaque plaque d'extrémité possède une couche imperméable centrale afin d'empêcher le matériau de noyau moulé de s'extruder à travers les pores d'interface de noyau dans les pores d'interface d'os, réservant les pores d'interface d'os à la croissance osseuse.
Each endplate has a plurality of through holes (30, 32) provided in it which are correspondingly located with the fixing holes on the rotor housing.
Chaque plaque d'extrémité présente une pluralité de trous traversants (30, 32) qui sont placés de façon correspondante aux trous de fixation sur le carter de rotor.
each endplate module includes an outer surface adapted to interface with vertebral bone and an opposite inner surface
chaque module de plateau terminal comprend une surface extérieure, adaptée pour s'interfacer avec l'os vertébral, et une surface intérieure opposée
The implant carries a plurality of bone fixation spikes (39) that extend out from each endplate.
L'implant porte une pluralité de pointes (39) de fixation osseuse qui s'étendent hors de chaque plateau vertébral.
each endplate member includes a longitudinal slot where the drive platen rests on the springs so that the drive platen moves in a longitudinal direction with respect to the frame
chaque plaque d'extrémité comporte une fente longitudinale dans laquelle le cylindre d'entraînement repose sur les ressorts si bien que ledit cylindre se déplace dans le sens longitudinal par rapport au cadre
The nose of each endplate (17) is designed to generate a supercavity extending the length of endplate (17) at cruising speed.
Ces plaques d'extrémité présentent un nez (28) définissant un bord avant (20) et conçu pour générer une supercavité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.