We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chacun explorant
chacune explorant
The book contains thirty chapters, each exploring different aspects of history.
Le livre contient trente chapitres, chacun explorant différents aspects de l'histoire.
The artists I admire are of the same stripe, each exploring vibrant colors.
Les artistes que j'admire sont de la même veine, chacun explorant des couleurs vives.
The novel consists of three parts, each exploring a different theme.
Le roman est divisé en trois parties, chacune explorant un thème différent.
The research will branch off into two distinct paths, each exploring different variables.
La recherche se divisera en deux voies distinctes, chacune explorant différentes variables.
She wrote various and sundry poems, each exploring a different facet of life.
Elle a écrit des poèmes variés, chacun explorant un aspect différent de la vie.
This artist works in series, each exploring a unique visual relationship.
L'artiste travaille par séries, chacune explorant un rapport inédit au visuel.
The artist painted a series of disked shapes, each exploring different color palettes.
L'artiste a peint une série de formes en disque, chacune explorant différentes palettes de couleurs.
The program is divided into four elements, each exploring a different musical aspect, through free form improvisation, richly textured arrangement, serialism, and simplicity of melody.
Le programme est divisé en quatre éléments, chacun explorant un aspect musical différent à travers l'improvisation, les arrangements, les séries et la simplicité des mélodies.
As the project advanced, several generations of prototypes were developed, each exploring particular details and each getting closer and closer to a complete product - both inside and out.
Alors que le projet avançait, plusieurs générations de prototypes ont été développées, chacune explorant des détails particuliers, et chacune ressemblant de plus en plus au produit final - extérieur et intérieur.
There are likely to be many more, each exploring a unique niche or space and building out an ecosystem of sensing, data analytics, augmentation, and automation.
Il est probable qu'il y en ait beaucoup plus, chacun explorant un créneau ou un espace unique et construisant un écosystème de la détection, de l'analyse des données, de l'augmentation et de l'automatisation.
The work is structured into four episodes, each exploring a different intensity of explicit cultural sound use - often the sitar material is in the fore and sometimes it recedes or pokes through intermittently.
Elle se compose de quatre épisodes, chacun explorant une intensité différente d'utilisation sonore culturellement explicite: souvent, le sitar est à l'avant-plan, parfois il s'efface pour réapparaître ponctuellement.
Thereafter, the Manifestation will only present works in the form of installations, each exploring the encounter between new media arts and architecture in the public space.
Dès lors, la Manifestation ne présentera plus que des œuvres sous forme d'installations, chacune explorant la rencontre entre les arts médiatiques et l'architecture dans l'espace public.
The third floor is devoted to temporary exhibitions which are usually presented thematically, with each exploring a difference aspect or period.
Le troisième étage est consacré aux expositions temporaires, présentées généralement par thématique et explorant chacune un aspect ou une époque différente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.