We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque segment d'image
Within each image segment, the system and process capitalizes on frequency characteristics and physical properties of vignetting to distinguish it from other sources of intensity variation.
A l'intérieur de chaque segment d'image, le système et le procédé utilisent les caractéristiques de fréquence et les propriétés physiques du vignettage pour le différencier d'autres sources de variation de l'intensité.
The differential image characteristic values for each image segment are ranked from lowest to highest and an nth differential image characteristic value is selected.
Les valeurs caractéristique d'image différentielles pour chaque segment d'image sont classées de la plus faible à la plus élevée et une nième valeur caractéristique d'image différentielle est sélectionnée.
for each image segment, exciting the fluorescence of the corresponding sample region, and detecting the corresponding fluorescence
pour chaque segment d'image, exciter la fluorescence de la région d'échantillon correspondante et détecter la fluorescence correspondante
In an embodiment of the invention a digital image is segmented to define one or more image segments, each image segment being part of an image having similar visual characteristics.
Selon une variante, l'invention concerne une image numérique segmentée pour la définition d'un ou plusieurs segments d'image, chaque segment d'image ayant des caractéristiques visuelles similaires.
each image segment is assigned an importance based on relative size of the region and average scalar value of motion vectors for pixel blocks within the region
on attribue à chaque segment de l'image une certaine importance en fonction des dimensions relatives de la région et de la valeur scalaire moyenne de vecteurs mouvements destinés à des blocs de pixels compris dans la région
for example a myocardial perfusion reserve index (MPRI) is calculated for each image segment as a ratio of the relative maximum upslopes derived at rest and at stress.
par exemple, on calcule un indice de réserve de perfusion myocardique (MPRI) pour chaque segment d'images sous la forme d'un rapport des sus-décalages maximaux relatifs obtenus dans des conditions de repos et dans des conditions de stress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.