Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each of the specific programmes
Vertaling van "each of the specific programmes" in Frans
chaque programme spécifique
chacun des programmes spécifiques
These committees cannot formally agree the work programmes until the Decisions adopting each of the specific programmes have been adopted.
Ces comités ne peuvent pas approuver formellement les programmes de travail tant que les décisions arrêtant chaque programme spécifique n'ont pas été adoptées.
The Panel has carried out a thorough work based on a large variety of inputs, including in particular similar assessments undertaken for each of the specific programmes composing the Framework Programme, a summary of which is annexed to the report of July 2000.
Le groupe a mené des travaux approfondis en s'appuyant sur un matériel très varié et, en particulier, sur les évaluations similaires qui ont été réalisées pour chaque programme spécifique composant le programme-cadre et dont une synthèse est annexée au rapport de juillet 2000.
Special provisions relating to each of the specific programmes participating in this call are detailed in the original call document.
Les dispositions spéciales pour chacun des programmes spécifiques dans le cadre desquels est lancé cet appel de propositions sont énoncées dans l'appel de propositions original.
Programmes: comprehensive web services for each of the specific programmes, including presentations of their content, participation opportunities, tailored tools to help potential participants, details of the projects supported and their results
Programmes: services Web exhaustifs pour chacun des programmes spécifiques, y compris une présentation de leur contenu, les possibilités de participation, les outils sur mesure conçus pour aider les participants potentiels et des détails des projets soutenus et de leurs résultats
The indicative budget for IMS from each of the specific programmes is 35 million euro from 1999 to 2001.
Chaque programme spécifique prévoit pour les SFI un budget indicatif de 35 millions d'euros pour la période 1999-2001.
17 an annex that sums up the science and technology activities in 2000 and the plans for 2001 for each of the specific programmes under the 5th Framework Programme.
17 une annexe qui présente pour chacun des programmes spécifiques du 5e programme-cadre les activités scientifiques et techniques pour 2000 et les perspectives pour 2001.
Article 5 of the Commission proposals stipulates that the Commission is to draw up work programmes setting out in detail the scientific and technological objectives for each of the specific programmes and specifying the stages in the implementation of the programme and the proposed financial arrangements.
L'article 5 des propositions de la Commission prévoit l'établissement par la Commission de programmes de travail définissant en détail les objectifs scientifiques et technologiques de chacun des programmes spécifiques et précisant les étapes de mise en oeuvre ainsi que le financement envisagé pour chaque modalité de réalisation.
With the Fourth RTD Framework Programme well under way, it is vital that existing and potential participants keep up to date with the continual progress and evolution of each of the specific programmes.
Forces Le Quatrième programme-cadre de RDT étant déjà bien avancé, il est indispensable que les participants existants et potentiels puissent se tenir au courant de l'état d'avancement et de l'évolution de chaque programme spécifique.
In this session the Members of the Parliament will consider both the overarching legislation establishing the Fifth Framework Programme and legislation setting up each of the specific programmes.
Au cours de cette session, les membres du Parlement examineront à la fois la législation principale établissant le Cinquième programme-cadre et la législation relative à chaque programme spécifique.
Specific priorities are set out for each of the specific programmes of the Fourth Framework Programme.
Les priorités spécifiques sont énoncées pour chacun des programmes spécifiques relevant du Quatrième programme-cadre.
As a consequence, these criteria and their application will have to be specified at a later stage in the (annual) work programmes for each of the Specific Programmes, without a possibility for the European Parliament to contribute to their definition.
Ces critères et leurs modalités d'application devront donc être définis ultérieurement dans les programmes (annuels) de travail adoptés pour chacun des programmes spécifiques, sans que le Parlement européen soit en mesure de contribuer à ce processus.
The paper acknowledges that dissemination of RTD results is an important issue, but suggests that this does not require a separate programme, since it can be carried out within each of the specific programmes.
Le document reconnaît que la diffusion des résultats de RDT est une question importante, mais suggère qu'elle ne nécessite pas un programme distinct étant donné qu'elle peut être effectuée dans le cadre de chaque programme spécifique.
The CORDIS FP5 Web Service will provide all of the information and resources necessary for potential participants to put together a proposal in response to calls published by each of the specific programmes.
Le service Web 5 PCRD de CORDIS fournit toutes les informations et ressources nécessaires pour permettre aux participants potentiels de préparer une proposition en réponse aux appels lancés au titre de chaque programme spécifique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 96 ms.
