We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des ateliers étaient animés pour chacun de ces programmes.
If so, please provide notification information separately for each of these programmes.
Dans l'affirmative, veuillez fournir les renseignements requis pour chacun de ces programmes.
The brief description of each of these programmes is given below
Une brève description de chacun de ces programmes est fournie ci-dessous
Please indicate whether boys and intersex children are beneficiaries of each of these programmes.
Indiquer si les garçons et les enfants intersexués bénéficient de chacun de ces programmes.
However, lessons need to be learnt from the challenges faced by each of these programmes.
Il est toutefois nécessaire de tirer des enseignements des difficultés rencontrées par chacun de ces programmes.
We must establish priorities and make sure there is value for money in each of these programmes.
Nous devons établir des priorités et nous assurer que l'argent est utilisé à bon escient dans chacun de ces programmes.
The fact is that there is wide discretion in how each of these programmes is applied.
Force est de constater qu'il existe un large pouvoir discrétionnaire en ce qui concerne la façon dont chacun de ces programmes est appliqué.
This section of the present document contains tables showing the staffing and resource requirements from the core budget for each of these programmes, together with a summary description of the programme.
Dans la présente section figurent des tableaux indiquant les effectifs et les ressources nécessaires au titre du budget de base pour chacun de ces programmes, ainsi qu'une description sommaire de chacun.
multiple programming services: television services rebroadcasting in full or in part in several programmes (the obligations listed below must be respected for each of these programmes rather than the service as a whole).
Les services à programmation multiple : services de télévision rediffusés intégralement ou partiellement en plusieurs programmes (les obligations énoncées ci-dessous devront être respectées pour chacun de ces programmes et non de manière globale au niveau du service).
This section of the document contains tables detailing the staffing and resource requirements from the core budget for each of these programmes, together with a summary description of each programme's main responsibilities and task areas.
La présente section contient les tableaux relatifs aux dotations en personnel et aux ressources nécessaires financées par le budget de base pour chacun de ces programmes, ainsi qu'une description succincte des principales attributions et tâches de chaque programme.
Nowdays, Tdh has a team of around 220 people active in the field of health, nutrition, water, sanitation, hygiene and protection with a community based component in each of these programmes.
Tdh possède aujourd'hui une équipe de 220 personnes menant des activités dans le domaine de la santé-nutrition, l'eau-assainissement-hygiène et la protection-psychosocial avec un volet communautaire dans chacun de ces programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.