Examples with "each program is based" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each program is based on a careful progression of running volume and intensity to keep you advancing.
Chaque parcours est basé sur une progression adaptée en termes de volume et d'intensité pour vous faire progresser le plus efficacement possible.
The allocation of the funding for specialized services to each program is based on various measures of investigation activity.
L'affectation des fonds pour les services spécialisés rendus à chaque programme repose sur diverses mesures des activités d'enquête.
Avast Cleanup for PC lists all installed software and provides a rating for each program, which is based on blacklists/whitelists, heuristic algorithms, Avast's recommendation engine and also cloud-based user ratings.
Avast Cleanup pour PC répertorie ainsi tous les logiciels installés et fournit une évaluation pour chaque programme en fonction de listes noires/blanches, d'algorithmes heuristiques, du moteur de recommandation d'Avast, ainsi que des évaluations d'utilisateurs sur le cloud.
View time for each program attribute is summarized based on the view history data and on the program attributes of the program table data.
The training program for each LCG is based on a preliminary analysis of the capacity of the NGOs involved and the capacity necessary to achieve the objectives of the project.
Le programme de formation pour chaque GLC est basé sur une analyse préliminaire des capacités des ONG participantes et des capacités nécessaires pour atteindre les objectifs du projet.
The availability of each program varies based on its demand, with most of them being offered three to four times annually.
La disponibilité de chaque programme varie selon la demande, la plupart d'entre eux sont offerts trois à quatre fois par année.
Schools charge differently for each program based on class choices and the overall program design.
Each program based on the richness of France's cultural heritage and gives a comprehensive coverage of the theme of the course.
Chaque programme, basé sur la richesse du patrimoine culturel français, traite à fond le thème du cours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.