We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque service de programmation
chacun des services de programmation
For each programming service, as applicable, confirm that the proposed tariff for access to multiplatform rights does not limit the quality and quantity of the rights granted.
Confirmez pour chaque service de programmation, le cas échéant, que le tarif proposé concernant l'accès aux droits multiplateformes ne comporte pas de limite quant à la qualité ou la quantité des droits accordés.
Distribution grids must contain the call sign and location or service name, which programming services are offered as part of the basic service and which ones are offered as a discretionary service, as well as the channel on which each programming service is distributed.
Ces grilles doivent comprendre l'indicatif d'appel et l'emplacement, ou le nom du service, et préciser quels services de programmation sont offerts au service de base et quels services sont offerts à titre facultatif, ainsi que le canal qui distribue chaque service de programmation.
As applicable, provide all assumptions and methodology supporting the multiplatform tariffs proposed for each programming service.
Le cas échéant, veuillez fournir toutes hypothèses de travail et la méthodologie appuyant les tarifs multiplateformes proposés pour chacun des services de programmation.
As applicable, for each programming service, provide the percentage of advertising revenues that you propose to recover by increasing the wholesale rate.
Le cas échéant, pour chacun des services de programmation, veuillez fournir le pourcentage des revenus de publicité que vous proposez recouvrer par une augmentation du tarif en gros.
The proposed coverage area of each programming service sharing a digital radio channel will be part of the application process.
Le périmètre de rayonnement proposé pour chacun des services de programmation partageant un canal de radio numérique sera inclus dans le processus de demande.
For each programming service included in your final offers and for which you are proposing a wholesale tariff that varies based on the penetration rate, provide all assumptions and methodology supporting this variation.
Pour chacun des services de programmation dans vos offres finales où vous proposez un tarif de gros qui varie selon le taux de pénétration, fournir toutes vos hypothèses de travail et la méthodologie expliquant de quelle façon se fait cette variation.
For each year of the agreement term, describe the impact that your final offer will have on the subscription revenues of each programming service involved in this process, compared to those from the last year of the current agreement.
Veuillez fournir pour chaque année de la durée de l'entente, l'incidence qu'aura votre offre finale sur les revenus d'abonnement de chacun des services de programmation faisant partie de ce processus comparativement à celles de la dernière année de l'entente actuelle.
For the purposes of subsection (1), each programming service of one of the following types counts as a single video programming service regardless of the number of channels on which that programming service is distributed by a licensee in a licensed area
Pour l'application du paragraphe (1), chaque service de programmation de l'un des types ci-après compte pour un service de programmation vidéo, quel que soit le nombre de canaux sur lesquels il est distribué par un titulaire dans une zone de desserte autorisée?
For each programming service,
Pour chacun des services de programmation,
The distribution of HDTV programming using separate channels for each programming service would not require specific approval or authorization by the Commission.
La distribution d'une programmation TVHD en utilisant des canaux séparés pour chaque service de programmation ne requiert pas d'approbation ou d'autorisation formelle du Conseil.
Each programming service will have an effective radiated power of 7.4 watts.
Chaque service de programmation aura une puissance apparente rayonnée de 7,4 watts.
Each programming service distributed in this manner has a unique channel number, which "goes dark" or redirects the viewer to another channel at times when no local content is being broadcast.
Un numéro de canal unique est attribué à chaque service de programmation ainsi distribué. Ce canal cesse de diffuser ou redirige le téléspectateur vers un autre canal lorsqu'aucun contenu local n'y est diffusé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor each programming service in het Engels