Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each subarea
Vertaling van "each subarea" in Frans
chaque sous-zone
chaque sous-secteur
indicating an object type in association with each subarea
puis à indiquer un type d'objet en association avec chaque sous-zone
for each subarea, a respective correlation with the second fingerpring frames is determined
on détermine pour chaque sous-zone une corrélation respective avec la deuxième trame d'empreinte digitale
a flexible, easily modifiable graphical representation of subareas of the area is provided, wherein to each subarea it is desired to apply a combination of one or more substance formulations uniformly throughout the subarea
il est réalisé, dans le cadre de ce procédé, une représentation graphique, souple et facilement modifiable, de sous-secteurs du territoire. sur chaque sous-secteur doit être appliquée une préparation ou une combinaison de plusieurs préparations
a user (eg, a farmer) needs only to specify a boundary for each subarea on a graphical image of the land area for computationally defining the subarea
l'utilisateur de ce système (un exploitant agricole, par exemple) doit seulement préciser le contour de chaque sous-secteur sur une image graphique du territoire pour délimiter de sous-secteur par voie informatique
if a landing or transhipment includes catch of both Dissostichus species taken from different subareas and/or statistical divisions, the master shall record on the catch document the estimated weight of each species taken from each subarea and/or statistical division
si un débarquement ou un transbordement contient les deux espèces de Dissostichus capturées dans différentes sous-zones et/ou divisions statistiques, le capitaine indique sur le document de capture le poids estimatif de chaque espèce capturée dans chaque sous-zone ou division statistique
There are pages for each subarea and village that are part of the Coastal Plan.
Il existe des pages pour chaque sous-zone et village qui font partie du plan côtier.
In the educational program, each subarea focuses on different cultural aspects.
Dans le programme éducatif, chaque section se concentre sur différents aspects culturels.
The climate varies widely within each subarea of this large region.
Le climat varie largement dans chaque région de cette vaste zone.
a computer serves for establishing a representation of the high resolution second image by calculating the representation of the received incident light from the scene at each subarea by means of a soft ware program
un ordinateur permet d'établir une représentation de la seconde image haute résolution par calcul de la représentation de la lumière incidente émanant de la scène reçue par chacune des sous-zones, au moyen d'un programme logiciel
Each subarea of the park has its own unique wildlife and plants.
Chaque partie du parc a sa propre faune et flore uniques.
Each subarea of history offers unique insights into past societies.
Chaque sous-domaine de l'histoire offre des perspectives uniques sur les sociétés passées.
in such a way that in the wake above each subarea, a transversal flow distribution is created which causes cooling water to be exchanged at least almost exclusively between secondary flow ducts
de telle manière qu'une distribution de flux transversal est produite dans chaque zone partielle lors de l'écoulement de retour, provoquant un échange d'eau de refroidissement au moins de façon quasi exclusive entre des sous-canaux de flux
if a landing or transhipment includes catch of both Dissostichus species taken from different subareas and/or statistical divisions, the master shall record on the catch document the estimated weight of each species taken from each subarea and/or statistical division
si un débarquement ou un transbordement contient les deux espèces de Dissostichus capturées dans différentes sous-zones et/ou divisions statistiques, le capitaine indique sur le document de capture le poids estimatif de chaque espèce capturée dans chaque sous-zone ou division statistique
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor each subarea in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
