Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
each time segment
Vertaling van "each time segment" in Frans
chaque segment temporel
chaque segment de temps
In one case, the schedules can be partitioned into a plurality of time segments, and solutions can be enumerated for each time segment in turn.
Dans un cas, les programmations peuvent être divisées en une pluralité de segments temporels, et des solutions peuvent être énumérées pour chaque segment temporel à tour de rôle.
an audio signal is enhanced by dividing the signal into time segments of a selected frequency range and scaling the audio signal in each time segment
pour rehausser un signal audio, on divise le signal en segments temporels d'une gamme de fréquences choisie et on réduit le signal audio dans chaque segment temporel
an uncertainty for the good is then determined for each time segment
un niveau d'incertitude du produit est ensuite déterminé pour chaque segment de temps
next, a benefit distribution is determined at an end of each time segment based upon the growth rate and uncertainty for the respective time segment
une distribution de bénéfices est alors déterminée à la fin de chaque segment de temps sur la base de taux de croissance et du niveau d'incertitude du segment de temps respectif
the parameter production unit receives, for each time segment of the audio signal, the phase of the previous time segment to predict the phase of the current time segment.
l'unité de production de paramètres reçoit, pour chaque segment temporel du signal audio, la phase du segment temporel antérieur afin de prédire la phase du segment temporel courant.
according to the method, modeling future benefits begins by defining a growth rate for the good for each time segment of a period of time, where the period of time includes a plurality of time segments
selon ledit procédé, la modélisation de bénéfices futurs commence par la définition d'un taux de croissance du produit pour chaque segment de temps d'une période de temps comportant plusieurs segments de temps
finally, a benefit value is selected at the end of each time segment by randomly selecting each benefit value based upon a respective benefit distribution to thereby model future benefits over the period of time
finalement, une valeur de bénéfices est sélectionnée à la fin de chaque segment de temps par sélection aléatoire de chaque valeur de bénéfices sur la base d'une distribution de bénéfices respective, de manière à modéliser des bénéfices futurs sur la période de temps
an intra-time segment feature vector group selecting means for selecting, for each time segment and from a series of feature vectors for each frame, the feature vectors of a plurality of frames included within a time segment
un moyen de sélection de groupe de vecteurs de caractéristique intra-segment temporel pour sélectionner, pour chaque segment temporel et à partir d'une série de vecteurs de caractéristique pour chaque image, les vecteurs de caractéristique d'une pluralité d'images incluses dans un segment temporel
a method of encoding a digital audio signal, wherein for each time segment the signal is spectrally flattened to obtain a spectrally flattened signal and possibly spectral flattening parameters (LPP)
un procédé de codage d'un signal audio numérique dans lequel, pour chaque segment temporel, le signal est aplati spectralement afin d'obtenir un signal aplati spectralement et éventuellement des paramètres d'aplatissement spectral
However you block off your time, make sure each time segment is devoted to a specific task and put it in your CRM calendar.
Tandis que vous prévoyez votre temps, assurez-vous que chaque segment de temps est consacré à une tâche spécifique et notez-le dans votre calendrier CRM.
for each time segment determining whether a pattern of EEG signals is present which is indicative of hypoglycaemia and
détermination pour chaque segment temporel de la présence ou non d'un schéma de signaux EEG indiquant une hypoglycémie et
For each time segment that you add, you can assign one or more thumbnail images to it and then link those thumbnails to Quickview product pages for customers to purchase or to web pages for more information.
Pour chaque segment de temps que vous ajoutez, vous pouvez lui attribuer une ou plusieurs images pouvez ensuite connecter ces miniatures aux pages de produits Aperçu rapide sur lesquelles les clients peuvent effectuer leurs achats ou à des pages Web pour plus d'informations.
Each time segment of the channel is divided into a predetermined number of sub-segments.
Chaque segment temporel du canal est divisé en un nombre prédéterminé de sous-segments.
Synoniemen voor each time segment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 71 ms.
