Vertaling van "each trim" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this brochure, the standard equipment is described in detail, line by line, for each trim level.
Dans ce catalogue, l'équipement de série est décrit en détail, ligne par ligne, pour chaque finition.
Each stitch, each seam, each trim will be examined with you according to your materials and the design you are looking for to realize a harmonious creation with an elegant and meticulous rendition corresponding to your expectations.
Chaque point, chaque couture, chaque finition sera étudié avec vous en fonction de vos matériaux, de votre design et du style recherché pour réaliser une création harmonieuse au rendu élégant et soigné, répondant à toutes vos attentes.
Enhanced line-up includes 2.5L engine with new cylinder-deactivation technology- The 2018 Mazda CX-5 adds features at each trim level, with a starting MSRP of $25,800 New...
La gamme améliorée comprend un moteur de 2,5 L avec la nouvelle technologie de désactivation des cylindres - Le Mazda CX-52018 ajoute des caractéristiques à chaque version, avec un PDSF...
The 2018 Mazda CX-5 adds features at each trim level, with a starting MSRP of $25,800
Le Mazda CX-52018 ajoute des caractéristiques à chaque version, avec un PDSF de départ de 25800 $.
If you are trying to grow your hair longer, this means you can lose the least healthy half-inch of hair with each trim and still gain 3 inches each year.
Si vous essayez de laisser pousser vos cheveux, ça signifie que vous pouvez couper le centimètre le plus endommagé à chaque coupe et quand même voir vos cheveux pousser de 7,5 cm tous les ans.
After each trim pamper Bougainvillea with a dose of liquid fertiliser. Flower Induction
Après chaque coupe, gâter les bougainvilliers avec une dose d'engrais liquide.
Each trim level was conceived to meet the needs of customers that seek a distinctive and unique product in the executive saloon segment.
Chaque finition a été conçue pour répondre aux besoins des clients qui cherchent un modèle distinctif et exclusif dans le segment des berlines haut de gamme.
Each trim uses its own voice to bring out the elegance and sporty performance unique to Maserati.
Chaque version est une interprétation unique et différente de l'union entre élégance et sportivité propre à l'univers Maserati.
Specific bumper inserts have also been created for each trim level.
Des inserts de pare-chocs spécifiques ont également été mis au point pour chaque niveau d'équipement.
thus, each trim pad formed within the scribe channels results in a corresponding increase in the usable silicon surface area of the dice, thereby saving valuable silicon real estate.
chacun des plots ainsi formé dans les lignes de découpage engendre un accroissement correspondant de la surface de silicium disponible sur la puce et une économie de place utile sur la tranche.
A trim panel for a door of a vehicle that wherein both sunshade and non- sunshade versions of the trim panel are manufactured on the same equipment, thus eliminating the need to prepare separate molds for each trim panel.
L'invention porte sur un panneau de garniture pour une portière d'un véhicule, des versions pare-soleil aussi bien que des non pare-soleil du panneau de garniture étant fabriquées sur le même équipement, éliminant ainsi le besoin de préparer des moules séparés pour chaque panneau de garniture.
each trim panel is either an active panel, comprising actuators powered by the active noise control system, or a passive panel without such actuators
chaque panneau d'habillage est soit un panneau actif, comportant des actionneurs alimentés par le système de contrôle actif du bruit, soit un panneau passif ne comportant pas de tels actionneurs
If you are trying to grow your hair longer, this means you can lose the least healthy half-inch of hair with each trim and still gain 3 inches each year.
Si vous tentez de laisser pousser davantage vos cheveux, cela implique que vous ne coupiez que 1,25 cm à chaque fois, ce qui vous fait gagner à peu près 8 cm par an.