We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque ondulation
He has designed each undulation in the image of its plugins to add to the hypnotic effect of its silhouette.
Il en a conçu chaque ondulation à l'image de ses greffons pour ajouter à l'effet hypnotique de sa silhouette.
In the village of Grand Bruit, each undulation of your voice leaves an imprint.
Au village de Grand bruit, chaque ondulation de votre voix laisse une empreinte.
An optional jockey wheel on the pivoting headstock tracks the ground immediately in front of the tine path and responds to each undulation.
Une roue supplémentaire fixée sur la tête d'attelage jauge le sol juste devant les dents et réagit à chaque inégalité du terrain.
The freshness of its landscape, the vigour in each undulation of the foliage, and the ease of the pose were to give place to a more sober approach.
La fraîcheur de ce paysage, la vigueur de la touche qui marque chaque accident du feuillage et l'aisance de la pose feront place à plus de gravité.
the supporting structure is composed of an elongated, flat component, which preferably undulates at intervals in alternating directions about essentially parallel axes that run transversally to the longitudinal direction of the ski, each undulation lying at an angle to the running surface.
ladite structure support est constituée d'un composant plat allongé, courbé alternativement à intervalles, à un certain angle par rapport à la surface de glissement, autour d'axes essentiellement parallèles, perpendiculaires au sens longitudinal du ski, ledit composant présentant de préférence une forme sinusoïdale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.