Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eaf-nansen
Vertaling van "eaf-nansen" in Frans
AEP-Nansen
EAF-Nansen
In fact, the EAF-Nansen principles have to be integrated and practiced for ever in the curriculum.
En fait, les principes AEP-Nansen doivent être intégrés et mis en pratique à tout jamais dans le curriculum.
Like in the other schools, the EAF-Nansen poster illustrating undesirable and acceptable fishing operations to illustrate five key principles of the ecosystem approach to fisheries, has been used regularly for exercises in class.
Comme dans les autres écoles, l'affiche AEP-Nansen illustrant les opérations de pêche non-souhaitables et acceptables afin de démontrer les cinq principes-clés de l'approche écosystémique de la pêche a été utilisée régulièrement pour des exercices en classe.
However, the school has already produced a sketch that was inspired by the two posters provided by the project (project EAF-Nansen poster and the poster on the Senegambian ecosystem).
Cependant, l'école a produit un sketch qui s'est inspiré des deux affiches fournies par le projet (poster du projet AEP-Nansen et poster sur l'écosystème sénégambien).
Two schools in Gunjur teamed up to carry forward additional work using the teaching kit developed by Mundus maris in the context of the EAF-NANSEN pilot activities.
Deux écoles de Gunjur ont fait équipe pour faire avancer les travaux supplémentaires en utilisant le kit pédagogique élaboré par Mundus maris dans le cadre des activités pilotes AEP-Nansen.
Information was provided on the EAF-Nansen Project, which was administered by FAO, as an example of a successfully running programme of capacity-building for sustainable and ecosystem-based fisheries management.
Le projet EAF-Nansen administré par la FAO, qui permet de gérer les pêches de façon plus durable et respectueuse des écosystèmes, a été présenté comme un exemple d'efficacité dans ce domaine.
The EAF-Nansen project works with 32 coastal countries in Africa to help them obtain detailed information on their marine resources
Le projet EAF-Nansen travaille avec 32 pays côtiers d'Afrique à la collecte d'informations détaillées sur leurs ressources marines
Benin is one of the 32 African partner countries of EAF-Nansen Project which is the recent phase of a single program lasting 40 years, to support the implementation of an ecosystem approach in the management of marine fisheries.
Le Bénin est l'un des 32 pays africains partenaires du Projet EAF-Nansen, projet qui est la toute récente phase d'un programme unique d'une durée de 40 ans, visant à soutenir la mise en œuvre d'une approche écosystémique dans la gestion des pêches maritimes.
Benin is one of 32 African partner countries of the EAF-Nansen Project which aims to support the implementation of an ecosystem approach to the management of marine fisheries.
Le Bénin est l'un des 32 pays africains partenaires du Projet EAF-Nansen, qui vise à soutenir la mise en œuvre d'une approche écosystémique dans la gestion des pêches maritimes.
Overseen by FAO and funded by NORAD, the EAF-Nansen project is coordinated in Benin by the Ministry for agriculture and fisheries and aims to improve beach seine fishing in the coastal waters of participating countries.
Supervisé par la FAO et financé par la NORAD, le Projet EAF-Nansen est coordonné au Bénin par le Ministère en charge de l'agriculture des pêches et vise à améliorer la gestion de la pêche à la senne de plage dans les eaux côtières des pays participants.
EAF-Nansen Project flyer: The Fisheries Manager and the ecosystem approach to fisheries
AEP-Nansen dépliant du projet: Le gestionnaire des pêches et de l'approche écosystémique des pêches
the availability of data generated under the EAF-Nansen project through the Nansen Survey Information System
la disponibilité des données générées dans le cadre du projet EAP-Nansen à travers le Système d'information de l'enquête Nansen
"This unprecedented scenario immediately mobilised the Programme's partners to take quick action and bring the vessel's crew and scientists safe to port," commented FAO's Merete Tandstad, EAF-Nansen Programme Coordinator.
"Ce scénario sans précédent a immédiatement mobilisé les partenaires du Programme pour agir rapidement et ramener l'équipage et les scientifiques du navire en zone de sécurité", a commenté Merete Tandstad de la FAO, coordinatrice du Programme EAF-Nansen.
"What makes this project unique is that developing countries take ownership of the information collected," said EAF-Nansen Project Coordinator Kwame Koranteng.
"Ce qui rend ce projet unique est la prise en charge par les pays en développement des informations collectées", a indiqué le Coordonnateur du projet EAF-Nansen, Kwame Koranteng.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eaf-nansen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 26 ms.
