An early-warning system was installed specifically to protect the vulnerable coastal zone.
An effective early-warning system is therefore essential in order to reduce potential damage.
They are also validating the model for an early-warning system.
Recent initiatives to strengthen our early-warning system should be implemented.
Our idea of an environmental early-warning system has been cast into a resolution.
Notre idée d'un système d'alerte rapide dans le domaine de l'environnement a été mentionné dans une résolution.
Gather information and set up an early-warning system; and
Réunir des informations et édifier un système d'alerte précoce; et
But monitoring disease is just one aspect of creating an early-warning system.
Mais la surveillance des maladies n'est qu'un seul des aspects de la création d'un système d'alerte rapide.
An important aspect of conflict prevention which is often overlooked is an early-warning system.
Un aspect important mais souvent négligé de la prévention des conflits est un système d'alerte précoce.
The initiatives mentioned above should be seen as steps towards the achievement of an integrated early-warning system.
Les initiatives mentionnées ci-dessus doivent être vues comme des étapes vers l'établissement d'un système d'alerte précoce intégré.
This early-warning system has made it easier for the police and other institutions to take preventive measures.
Ce système d'alerte rapide permet plus facilement à la police et aux autres institutions de prendre des mesures préventives.
I am not sure that the new early-warning system will be up to the challenge.
Je ne suis pas sûre que le nouveau système d'alerte rapide soit à la hauteur de ce défi.
To mitigate their impact and magnitude, it has been suggested that an early-warning system should be established.
Pour atténuer leurs effets et leur ampleur, il a été suggéré de mettre en place un système d'alerte rapide.
Nonetheless, the short distances to the coasts require a rapid early-warning system to alert and evacuate the population.
Néanmoins, un séisme à faible distance des côtes exigerait un système d'alerte précoce pour prévenir et évacuer rapidement la population.