clearing the soil to an essentially horizontal lower level below the footings. b) creating a surface trench and mounting the earthing system therein
à vider le terrain jusqu'à un niveau inférieur sensiblement horizontal sous les semelles. b) à réaliser un fossé superficiel et à y monter un réseau de terre
"Systems for protection against lightning must consist of an external system, an internal system and an earthing system..." + Information
Les systèmes de protection contre la foudre doivent être équipés d'un système externe, d'un système interne et d'un réseau de terre... + Information
The Vigirex residual current relays, combined with a toroid, provide protection against earth leakage currents for all LV electrical network types less than 1000 V, regardless of the type of earthing system (IT, TT or TNS).
Les relais différentiels Vigirex, associés à un tore, protègent contre le courant de fuite à la terre de tout type de réseaux électriques BT inférieur à 1000V, quel que soit le type de schéma de liaison à la terre (IT, TT et TNS).
Check that the electricity supply to your home has an earthing system.
Vérifiez que l'installation électrique soit alimentée par une prise de terre.
A good earthing system minimizes the risk of electrical surges and outages.
They installed an earthing system to ensure the safety of their electrical devices.
An earthing system must be compliant with safety regulations and standards in all installations.
Un système de mise à la terre doit être conforme aux règlements et normes de sécurité dans toutes les installations.
During the storm, I ensured the earthing system was intact for safety.
Pendant la tempête, je me suis assuré que le système de mise à la terre était intact pour la sécurité.
The undeniable advantage of a self-made earthing system is its low price.
L'avantage indéniable d'un système de mise à la terre self-made est son prix bas.
They installed a new earthing system to comply with safety regulations and standards.
Ils ont installé un nouveau système de mise à la terre pour se conformer aux réglementations et standards de sécurité.
Realize and measure the resistance of an earthing system in an installation
Réaliser et mesurer la résistance d'une prise de terre dans une installation
The earthing system prevents electrical shocks in homes by connecting devices to the ground.
Le système de mise à la terre prévient les chocs électriques dans les maisons en connectant les appareils au sol.
Indeed, it is possible to measure an earthing system resistance, but also the soil resistivity.
Il est en effet possible de mesurer la résistance d'une prise de terre, mais également la résistivité du sol.