Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
easily removable and replaceable
Vertaling van "easily removable and replaceable" in Frans
facilement démontables et remplaçables
facilement amovible et remplaçable
The screening or windows are easily removable and replaceable should they happen to tear.
Si la moustiquaire ou les fenêtres se déchiraient, ils sont facilement démontables et remplaçables.
Virtually all parts easily removable and replaceable, allowing you to buy the kid a bike "for growth."
Pratiquement toutes les parties facilement démontables et remplaçables, vous permettant d'acheter le gamin à vélo pour la croissance.
A padding system may be advantageously modular in terms of size and shape, easily removable and replaceable, and comfortable and secure while maintaining an aesthetically neat and trim look.
Selon l'invention, un système de matelassage peut être avantageusement modulaire en termes de taille et de forme, facilement amovible et remplaçable, mais aussi confortable et stable tout en conservant un aspect esthétiquement propre et net.
preferably, each optical-to-electrical module includes optical-to-electrical conversion circuitry that is likely to fail, and each module is easily removable and replaceable.
de préférence, chaque module de conversion optique-électrique comporte des circuits de conversion optique-électrique susceptibles de défaillance, chaque module étant de ce fait facilement amovible et remplaçable.
Any guards required for ompliance with 4.2.2.1 shall be easily removable and replaceable if removal is necessary for service.
Toutes les gardes priées pour l'ompliance avec 4.2.2.1 seront facilement démontables et remplaçables si le retrait est nécessaire pour le service.
such consumables are easily removable and replaceable and may include a gas distributor, a thermal control plate, an anode, and one or more thermal transfer sheets interposed between other components. a pole piece and a cathode may also be part of the anode assembly
lesdits composants, facilement démontables et remplaçables peuvent comprendre: un distributeur de gaz; une plaque de régulation thermique; une anode; une ou plusieurs tôles de transfert thermique placées entre d'autres composants; une pièce polaire; et une cathode
Tropicalized single-block refrigerating unit easily removable and replaceable on site Available models
Groupe réfrigérant monobloc tropicalisé facilement amovible et remplaçable sur place Modèles disponibles
If the screening happens to tear, it is easily removable and replaceable.
Si la moustiquaire se déchire, il est facile de l'enlever pour la faire réparer.
an enclosure for a gas detector including an easily removable and replaceable battery holder and a battery absence indicator
enceinte pour détecteur de gaz comprenant un porte-accumulateur pouvant être facilement enlevé et remplacé et un indicateur d'absence d'accumulateur
furthermore, in one embodiment, individual heater elements, as well as the graphite insert, may be easily removable and replaceable as needed.
de plus, dans un dernier mode de réalisation, des éléments de chauffage individuels ainsi que l'élément rapporté en graphique peuvent être facilement enlevés et remplacés, si nécessaire.
a photoionization detector includes a housing, electrical contacts within the housing and an easily removable and replaceable photoionization chamber within the housing
un détecteur de photoionisation comprenant un boîtier qui abrite des contacts électriques et une chambre de photoionisation facile à retirer et à remplacer
The valves are preferably included in an easily removable and replaceable integrated cartridge (76), thus enabling the pump to be quickly adapted to various types of hydraulic devices, such as jacks, hoists, presses, etc.
Les soupapes sont de préférence contenues dans une cartouche intégrée facile à enlever et à remettre en place (76), ce qui permet d'adapter rapidement la pompe à divers types de dispositifs hydrauliques, tels que vérins, treuils, presses, etc.
one embodiment of the invention employs a plurality of forming bars mounted in the dual rotary drums of the machine, the forming bars are easily removable and replaceable with similar bars having different product forming cavities
une conception de l'invention utilise plusieurs barres de formage montées dans les tambours à rotation double de la machine, les barres de formage pouvant être déposées et remplacées facilement par des barres similaires possédant des cavités de formage du produit différentes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 47 ms.
