Their orthodox practices were evident during the lengthy Easter vigil.
Leurs pratiques orthodoxes étaient évidentes pendant la longue veillée pascale.
The paschal candle was lit during the Easter vigil service last night.
His parents were at the monastery for the Easter Vigil.
People are often baptised during the Easter Vigil, and all the faithful renew their baptismal vows.
Beaucoup de baptêmes ont lieu à la vigile pascale et tous les fidèles renouvellent leurs vœux baptismaux.
The mayor was invited to read a prayer during the village's Easter Vigil.
Le maire a été invité à lire une prière pendant la nuit pascale du village.
They prepared special hymns to bring the Easter Vigil to life in their little parish.
Ils ont préparé des chants spéciaux pour animer la nuit pascale dans leur petite paroisse.
At the Easter Vigil, several adults received the sacrament of baptism together.
Lors de la veillée pascale, plusieurs adultes ont reçu ensemble le sacrement de baptême.
They agreed to serve at the Easter Vigil even though they were very nervous.
Ils acceptèrent de faire le service à la veillée pascale malgré leur trac.
They were moved by the sense of human brotherhood preached during the Easter Vigil.
Ils ont été touchés par la fraternité humaine prêchée durant la veillée pascale.
During the Easter Vigil, each catechumen makes a brief personal profession of faith.
Lors de la veillée pascale, chaque catéchumène fait une courte déclaration de foi personnelle.
We walked to the church in silence so we could attend the Easter Vigil together.
Nous avons marché en silence jusqu'à l'église pour assister ensemble à la nuit pascale.
He discovered faith after unexpectedly joining friends for an Easter Vigil.
Il a découvert la foi en participant par hasard à une nuit pascale avec des amis.
She chose a beautifully crafted surpliced outfit for the Easter vigil.
Elle a choisi une tenue magnifiquement confectionnée pour la veillée pascale.