We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tâche facile quand
tâche facile lorsque
But it's not an easy task when they're at each other's throats every minute.
Mais ce n'est pas une tâche facile quand ils se sautent à la gorge à chaque minute.
Cleaning a car is not an easy task when you to achieve a perfect result.
Nettoyer une voiture n'est pas une tâche facile quand on veut obtenir un résultat impeccable.
The aim of the game is to guide a marble through an obstacle course, which is not an easy task when you add the marble's own inertia.
Le but du jeu est de guider une bille à travers une course d'obstacles, ce qui n'est pas une tâche facile lorsque l'on ajoute l'inertie intrinsèque d'une bille.
This is not an easy task when societies are deeply divided by ethnicity, religion, or social status.
Ce ne sont pas une tâche facile lorsque les sociétés sont profondément divisés par origine ethnique, la religion ou le statut social.
Acne treatment is not an easy task when applied to teenagers due to frequent fluctuation of hormones.
Traitement de l'acné n'est pas une tâche facile lorsqu'il est appliqué aux adolescents en raison de la fluctuation fréquente des hormones.
To clean a car is not an easy task when we want to obtain an impeccable result(profit).
Nettoyer une voiture n'est pas une tâche facile quand on veut obtenir un résultat impeccable.
Ensuring that beneficial owners of potential e-companies pay their taxes in their country of tax residency is not an easy task when it comes to people that move around all the time.
S'assurer que les propriétaires effectifs de sociétés électroniques potentielles paient leurs impôts dans leur pays de résidence fiscale n'est pas une tâche facile lorsqu'il s'agit de personnes qui se déplacent constamment.
Not an easy task when you're the mother of a labrador.
Ce n'est pas une tâche facile quand on est la mère d'un labrador.
It's not an easy task when you need to download, for example, a collection of several hundred desktop wallpapers.
Ce nest pas une tâche facile quand vous avez besoin de télécharger, par exemple, une collection de plusieurs centaines de fonds décran.
But that's not an easy task when the agricultural approaches that actually improve people's lives can be overshadowed by inferior alternatives propped up by large PR budgets or government support.
Mais ce n'est pas une tâche facile quand les solutions agricoles capables d'améliorer réellement la vie des gens peuvent se faire éclipser par des alternatives insuffisantes jouissant de puissants budgets publicitaires ou de faveurs gouvernementales.
Accessing blocked or restricted content is suddenly an easy task when you have a VPN.
L'accès au contenu bloqué ou restreint est soudainement une tâche facile quand vous avez un VPN.
Still, being thrown into the midst of a tighter-than-ever playoff race in hockey mad Montreal was no easy task when he was brought in at the trade deadline this year.
Mais quand même, être lancé au cœur d'une course aux séries éliminatoires plus serrée que jamais dans un Montréal fou du hockey n'était pas une tâche facile lorsqu'il s'est amené à la date limite des échanges cette saison.
But large companies don't have such an easy task when it comes to building their networks.
Mais les grosses entreprises font face à une tâche plus complexe lorsqu'il s'agit de construire leurs réseaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.