They met while selling trading cards on the eBay platform.
Ils se sont rencontrés en vendant des cartes de collection sur la plateforme eBay.
The eBay platform allows private individuals all over the world to trade goods easily.
La plateforme eBay permet à des particuliers du monde entier d'échanger facilement des marchandises.
Because of this, there is no reason to modify settings directly in the eBay platform.
Pour cette raison, il n'y a aucune raison de modifier les paramètres directement dans la plate-forme eBay.
This email sent through the eBay platform from a sender who thinks you are likely to be interested in this information.
Cet e-mail a été envoyé par l'intermédiaire de la plate-forme eBay par une personne estimant que ces informations sont susceptibles de vous intéresser.
Learn how you can easily integrate your existing business with the eBay platform.
Découvrez comment vous pouvez facilement intégrer votre entreprise existante à la plateforme eBay.
The rest of the product information will appear automatically on the eBay platform.
Le reste des informations du produit apparaîtra automatiquement sur la plateforme eBay.
However, merchants may pay fees for displaying more than one product image, depending on the account type and country of the eBay platform.
Cependant, les commerçants peuvent payer pour avoir la possibilité d'afficher plus d'une image de produit, selon le type de compte et le pays de la plate-forme eBay.
In contrast to traditional firms, the large majority of small firms in both developed and developing countries used the eBay platform for exporting.
Contrairement aux entreprises traditionnelles, la grande majorité des petites entreprises des pays développés et des pays en développement utilisaient la plate-forme eBay pour l'exportation.
We understand the high expectations our community has for the eBay platform, and we sincerely regret that we did not live up to some of those expectations.
Nous avons conscience des attentes élevées de notre communauté concernant la plateforme eBay, et nous regrettons sincèrement le fait de n'avoir pas été à la hauteur de certaines de ces attentes.
If you are an eBay seller with a pre-existing eBay platform and you need import all your inventory, please contact us.
Si vous êtes un vendeur eBay avec une plateforme eBay pré-existante et vous avez besoin d'importer tout votre inventaire, veuillez lire cette page.
A report published by eBay in 2013 revealed that over 95% of small businesses engaged on the eBay platform are exporters.
Un rapport publié par eBay en 2013 révèle que plus de 95% des petites entreprises présentes sur la plate-forme eBay exportent.
In the event that payment by check is allowed on the seller's eBay platform, orders placed with this payment method will synchronize but payment must be manually checked and approved by the seller in their PrestaShop backoffice.
Dans le cas où le paiement par chèque est autorisé sur la plate-forme eBay du marchand, les commandes passées avec cette méthode de paiement vont se synchroniser, mais le paiement doit être vérifié et approuvé manuellement par le marchand dans leur back-office PrestaShop.
Another eBay member sent this email through the eBay platform.
Un autre membre eBay a envoyé ce courriel par le biais de la plateforme eBay.