No disrespect, but your economic analysis honestly seems far too optimistic.
The notion of a unit of account is essential for economic analysis.
This economic analysis really gets to the core of the current housing market crisis.
Cette analyse économique saisit l'essence de la crise actuelle du marché immobilier.
Antitrust has been modernised and devotes more time to economic analysis.
Celui-ci s'est modernisé et accorde une place croissante à l'analyse économique.
My very basic economic analysis is that the situation is not good.
Mon analyse économique très basique est que la situation n'est pas bonne.
This programme is aimed at exploring the political problems of economic analysis.
Ce programme tend à explorer les problèmes politiques de l'analyse économique.
We asked these witnesses whether an economic analysis had been carried out.
On a demandé à ces gens si une analyse économique avait été réalisée.
Detailed economic analysis with appropriate level of accuracy is required.
Une analyse économique détaillée avec le niveau approprié de précision est requise.
This in effect strengthens the confidence in the economic analysis.
Cela a pour effet d'accroître la confiance dans l'analyse économique.
But we don't actually have anybody doing that economic analysis.
Toutefois, personne ne mène cette analyse économique, en fait.
The indices are intended solely to assist in short-term economic analysis.
Ces indices sont destinés exclusivement à l'analyse économique de la conjoncture.
Nevertheless, economic analysis is not enough to account for these changes.
Cependant, une analyse économique ne peut suffire à en rendre compte.
Conduct an economic analysis of the project in comparison to the benefits.
Réaliser une analyse économique du projet, avec comparaison des avantages.