The challenge is great, with an ecosystem-based approach now being needed.
Le défi est considérable au moment où s'impose une approche écosystémique.
The purpose of this initiative is to help countries to operationalize ecosystem-based management.
Cette initiative vise à aider les pays à rendre la gestion écosystémique opérationnelle.
This recommendation is consistent with the concept of ecosystem-based management.
Marine protected areas form a vital component of an ecosystem-based management approach.
It is holistic, ecosystem-based management.
Fisheries management should incorporate both a precautionary and an ecosystem-based approach.
They have an ecosystem-based management plan for the lakes which is quite comprehensive.
Ils ont un plan de gestion écosystémique des lacs qui est assez complet.
That needs to change if we're going to do ecosystem-based management.
Cela doit changer si nous voulons une gestion écosystémique.
We now tend to talk about ecosystem-based management.
It can even include a local ecosystem-based management.
Cela peut même inclure une gestion écosystémique locale.
An ecosystem-based management system has been adopted.
Un système de gestion écosystémique a été adopté.
Another portion is going to the ecosystem-based management and the science around that.
Une autre partie est affectée à la gestion écosystémique et à la recherche scientifique sous-jacente.
Such strategies must take into account the precautionary approach and ecosystem-based management.
De telles stratégies doivent prendre en compte l'approche de précaution et la gestion écosystémique.