We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
courant de foucault induit
the probe coil can attain a differential output on the rotational scanning direction of a detection signal having detected the eddy current induced in the examination object
la bobine-sonde peut obtenir une sortie différentielle sur la direction de balayage rotatif d'un signal de détection ayant détecté le courant de foucault induit dans l'objet soumis à l'examen
and identifies the position of the locally existing high-hardness portion which has been detected, according to an absolute value signal obtained by detecting the eddy current induced in the metal material by one of the detection coils.
et identifie la position de la partie à dureté élevée localement présente qui a été détectée, selon un signal de valeur absolue obtenu par détection du courant de foucault induit dans le matériau métallique par l'une des bobines de détection.
the eddy current inspection method detects presence/absence of a locally existing high-hardness portion according to a differential signal obtained by detecting an eddy current induced in a metal material p by using a pair of detection coils
le procédé d'inspection par courant de foucault détecte la présence/l'absence d'une partie à dureté élevée localement présente selon un signal différentiel obtenu par détection d'un courant de foucault induit dans un matériau métallique p à l'aide d'une paire de bobines de détection
the embodiments of this invention are aimed at reducing the fringe magnetic field perpendicular on the planar winding, lowering the eddy current induced by this field.
les différents modes de réalisation de la présente invention sont destinés à réduire le champ magnétique périphérique perpendiculaire à l'enroulement plat, réduisant ainsi les courants de foucault créés par ce champ.
The metal chassis and a conductive coating - that is integrated underneath the full metal chassis - are designed to include one or more slots to provide high impedance to Eddy current induced in the conductive coating.
Le châssis métallique et un enrobage conducteur - qui est intégré au-dessous du châssis métallique complet - sont conçus pour comprendre une ou plusieurs fentes pour fournir une forte impédance à un courant de Foucault induit dans l'enrobage conducteur.
EDDY CURRENT INDUCED HYPERTHERMIA USING CONDUCTIVE PARTICLES
HYPERTHERMIE INDUITE PAR UN COURANT DE FOUCAULT AU MOYEN DE PARTICULES CONDUCTRICES
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.