Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

edge st

Vertaling van "edge st" in Frans

NEW

m lis m

maille lisière f

Edge ST

Knit 5-5-5 (6-6-6) cm rib with an edge st each side.

Tricoter 5-5-5 (6-6-6) cm de côtes avec 1 m lis de chaque côté.

Now add 1 edge st at both sides for the seam = 102 st for the front and for the back.

Ajoutez maintenant 1 m lis de chaque côté pour les coutures = 102 m respectivement pour le devant et le dos.

After Pattern 1 knit Pattern 2 with 1 edge st on each side which is not knit in pattern.

Après le diagramme M1 tricotez le diagramme M2 avec 1 maille lisière de chaque côté (elle n'est pas tricotée à l'intérieur du diagramme).

Continue the pattern with 1 edge st, P 2, Pattern 1, Pattern 5, P 2, 1 edge st.

Continuez en patron avec 1 maille lisière, 2 env, diagramme M1, diagramme M5, 2 env., 1 maille lisière.

Work pattern as follows: 1 edge st, pattern repeat, 1 additional st, 1 edge st.

Tricoter le jacquard ainsi: 1 m lis, répéter le jacquard, 1 m en plus, 1 m lis.

Knit 2 rows of garter sts, and then 2 rows of Rib with 1 edge st and 2 K sts each side (seen from the RS)- see explanation above.

Tricoter 2 rangs au point mousse puis 2 rangs de côtes avec 1 m lis et 2 m end de chaque côté (vu sur l'end).

Knit 4.5 cm Rib - see explanation above with 1 edge st each side.

Tricoter 4,5 cm de côtes (voir ci-dessus) avec 1 m lis de chaque côté.

Continue with diagram M. with 1 edge st in each side as before - AT THE SAME TIME on 1st row (= WS), dec 4 sts evenly = 295-325-355-385-421-457 sts.

Continuer en suivant le diagramme M. avec 1 m lis de chaque côté comme avant - EN MÊME TEMPS au 1er rang (= sur l'envers), répartir 4 diminutions = 295-325-355-385-421-457 m.

ENGLISH RIB back and forth on needle + 1 edge st in each side

CÔTES ANGLAISES en allers et retours avec 1 m lis de chaque côté

LEFT FRONT PIECE: Cast on and work as right but reversed, i.e. rib beg with 2 P after 1 edge st in the side and ends with 2 K before 1 edge st towards mid front.

Monter et tricoter comme le devant droit, mais en sens inverse, c'est-à-dire commencer les côtes par 2 m env après 1 m lis sur le côté et terminer par 2 end avant 1 m lis côté milieu devant.

Knit 4 rows garter st, and then knit rib keeping 1 edge st at each side in garter st.

Tricoter 4 rangs au point mousse, et continuer en côtes avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté.

When the piece measures 10-9-9-8-11 cm inc 1 st inside of 1 edge st at each side every 3-2.5-2.5-2.5-2nd cm a total of 12-16-16-17-19 times = 59-66-68-72-76 sts - knit the increased sts in the rib as you go along.

A 10-9-9-8-11 cm de hauteur totale, augm 1 m de chaque côté à 1 m du bord 12-16-16-17-19 fois tous les 3-2.5-2.5-2.5-2 cm = 59-66-68-72-76 m - tricoter les m augmentées en côtes au fur et à mesure.

Then slip the sts from stitch holder back on needle and pick up 12-14-16 sts on each side of middle part (inside 1 edge st) = 60-66-72 sts on needle.

Reprendre ensuite les mailles en attente et relever 12-14-16 m de chaque côté du dessus du pied (à 1 m du bord) = 60-66-72 m. Mesurer désormais à partir d'ici.