Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
edged down
Vertaling van "edged down" in Frans
a légèrement diminué
a diminué
a légèrement fléchi
ont fléchi
a fléchi
se replient
léger recul
a connu une légère baisse
a légèrement baissé
ont légèrement reculé
ont diminué légèrement
se sont légèrement repliées
ont connu une légère baisse
ont baissé légèrement
fléchi légèrement
Business gross fixed capital formation edged down 0.1%, following a similar decline in the previous quarter.
La formation brute de capital fixe des entreprises a légèrement diminué de 0,1 %, après avoir affiché une diminution semblable au trimestre précédent.
US stock prices edged down 0.1% in the month.
Le cours des actions américaines a légèrement diminué de 0,1 % au cours du mois.
Since then, the stock price edged down by a hefty 8.68%.
Depuis, le prix des actions a diminué de 8.68%.
Since then, the stock price edged down by a hefty 17.48%.
Depuis, le prix du titre a diminué de 17.48%.
As a result, the unemployment rate edged down 0.1 percentage point to 7.1 percent.
En conséquence, le taux de chômage a légèrement fléchi, soit de 0,1 point de pourcentage, à 7,1 p. 100.
In Ontario, productivity edged down 0.2%, following four years of growth.
En Ontario, la productivité a légèrement fléchi de 0,2 %, après quatre années de croissance.
The unemployment rate edged down 0.1 percentage points to 8.4% due to a slight decline in labour force participation.
Le taux de chômage a diminué de 0,1 point pour se fixer à 8,4 %, en raison d'une faible baisse de l'activité sur le marché du travail.
The number of self-employed workers edged down in April, while there was little change among public and private sector employees.
Le nombre de travailleurs autonomes a diminué en novembre, tandis que le nombre d'employés a peu varié, tant dans le secteur public que dans le secteur privé.
After taking price changes into account, the volume of sales in the manufacturing sector edged down 0.3% in August.
Une fois les variations de prix prises en compte, le volume des ventes du secteur de la fabrication a diminué de 0,3 % en août.
In the residential sector, the value of permits edged down 0.1% to $3.6 billion in October. This was the component's third straight monthly decline.
Dans le secteur résidentiel, la valeur des permis a légèrement diminué de 0,1 % pour se fixer à 3,6 milliards de dollars en octobre, ce qui constitue une troisième diminution mensuelle consécutive.
The number of people looking for work edged down in January, lowering the unemployment rate by 0.3 percentage points to 7.6%. Industry perspective
Le nombre de personnes cherchant un emploi a légèrement diminué en janvier, ce qui a entraîné une baisse du taux de chômage de 0,3 point de pourcentage, celui-ci passant à 7,6 %.
During the same time period, Vancouver's unemployment rate edged down from 8.7% to 6.6%.
Au cours de la même période, le taux de chômage enregistré à Vancouver a diminué, passant de 8,7 % à 6,6 %.
At the same time, the number of beneficiaries edged down in Nova Scotia and Newfoundland and Labrador.
Parallèlement, le nombre de prestataires a légèrement diminué en Nouvelle-Écosse et à Terre-Neuve-et-Labrador.
Synoniemen voor edged down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 278. Exact: 278. Verstreken tijd: 47 ms.
