Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edit out
Definitie
Vertaling van "edit out" in Frans
Definitie
fassent sans
They agreed to edit out parts of the script that were too controversial.
Ils ont convenu de supprimer les parties du script qui étaient trop controversées.
In post-production, they had to edit out several scenes to fit the time limit.
En post-production, ils ont dû supprimer plusieurs scènes pour respecter la durée imposée.
They forgot to edit out the bloopers before sharing the video online.
Ils ont oublié de couper les bêtisiers avant de partager la vidéo en ligne.
During the meeting, I had to edit out some long-winded comments from the recording.
Pendant la réunion, j'ai dû couper certains commentaires trop longs de l'enregistrement.
The director chose to edit out certain scenes that felt too lengthy.
Le réalisateur a choisi de retrancher certaines scènes qui semblaient trop longues.
I had to edit out a whole chapter because it didn't fit the storyline.
J'ai dû retrancher tout un chapitre car il ne correspondait pas à l'histoire.
The editor decided to edit out the unnecessary scenes from the film.
Le monteur a décidé de supprimer les scènes superflues du film.
She chose to edit out the mistakes before submitting her report to her supervisor.
Elle a choisi de supprimer les erreurs avant de soumettre son rapport à son superviseur.
They plan to edit out the commercials from the recorded television show.
Ils prévoient de retrancher les publicités de l'émission de télévision enregistrée.
The director decided to edit out the long scene from the final cut of the movie.
Le réalisateur a décidé de couper la longue scène dans le montage final du film.
So out of respect we thought it better to edit out the sound for this sequence.
Ainsi, par respect, nous avons jugé préférable de couper le son de cette séquence.
He was killed so someone could edit out two minutes of incriminating footage from the stolen computer.
Il a été tué pour que quelqu'un puisse couper deux minutes de séquences incriminantes sur l'ordinateur volé.
This is the stuff we would edit out of the web series.
Le genre de passage à supprimer de la web-série.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor edit out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 74 ms.
