Vertaling van "edit without" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the one extreme, most wikis allow people to edit without even logging on.
A une extrême, la plupart des wikis permettent d'éditer sans savoir même qui est connecté.
Ability to capture the sharpest video footage and also edit without having the fear of quality loss.
Capacité à capturer les séquences vidéo les plus nettes et à les éditer sans craindre une perte de qualité.
The configuration of his/her application is ensured based on external model that the developer can edit without modifying his/her source code.
La configuration de son application est décrite dans un modèle externe qu'il peut modifier sans toucher à son code source.
Ever got stuck with a file that you couldn't edit without a designer?
Vous êtes-vous déjà retrouvé coincé avec un fichier que vous ne pourriez pas modifier sans un concepteur?
More complex and error-prone than syntax highlighting, but possibly even more useful, would be a feature for folding wikitext structures into blocks so that users can easily ignore things they don't want to edit without having to read through them.
Plus complexe et sujet aux erreurs que la coloration syntaxique, mais peut-être même plus utile, serait une fonctionnalité pour replier les structures wikitext en blocs afin que les utilisateurs puissent facilement ignorer les choses qu'ils ne veulent pas éditer sans avoir à les lire.
If you have ideas that demand a certain understanding of programming language, there are a number of template tools available, each designed to help start online stores which you can simply edit without having to write online code.
Si certaines solutions vous demandent une connaissance poussée de certains langages de programmation, de nombreux outils vous permettent, eux, de construire votre site marchand en ligne à partir de templates que vous pouvez simplement éditer sans jamais avoir à écrire une ligne de code.
Anyone can edit without logging in with a username, in which case they will be identified by network IP address.
Toute personne peut éditer sans s'identifier avec un nom d'utilisateur, auquel cas ils seront identifiés par l'adresse IP du réseau.
As in, "It is wiki to edit without asking permission, for one relies on the watchful eyes of others."
Comme dans, "C'est un wiki à éditer sans demander la permission, pour quiconque fait confiance aux yeux vigilants des autres."
It works with compressed MP3 and AAC formats to edit without the quality loss caused by other editors.
Il fonctionne avec les formats MP3 et AAC pour modifier sans perte de qualité causée par d'autres éditeurs.
Although we have no obligation to do so, we have the absolute discretion to remove, screen or edit without notice any User Content posted or stored on the Site, and we may do this at any time and for any reason.
Bien que nous n'ayons aucune obligation de le faire, nous avons le pouvoir discrétionnaire absolu de supprimer, filtrer ou modifier sans préavis tout Contenu utilisateur publié ou enregistré sur le Site, et nous pouvons le faire à tout moment et pour n'importe quelle raison.
Recover the image files you wish to edit without having to connect to the Keepeek interface.
Récupérez les fichiers images que vous souhaitez éditer sans avoir à vous connecter à l'interface de Keepeek.
Bundle all your JavaScript file into one handy external file, which you can edit without having to export the movie again.
Regrouper tous vos fichiers JavaScript dans un fichier externe très pratique, que vous pouvez modifier sans avoir à exporter le film à nouveau.
After a while, you can import the output files to Final Cut Pro to edit without any trouble.
Après un certain temps, vous pouvez importer les fichiers de sortie dans Final Cut Pro pour les modifier sans aucun problème.