This starts a new document in a new and independent editor window.
The selected file is opened in the editor window.
When partitions get deleted, their sector editor window closes automatically.
Lorsque les partitions sont supprimées, leur fenêtre d'éditeur de secteur se ferme automatiquement.
When hard drive gets reloaded or closed, its partition sector editor window closes automatically.
Lorsque le disque dur est rechargé ou fermé, sa fenêtre d'éditeur de secteur de partition se ferme automatiquement.
Inserts the contents of a file into the editor window.
You will return to the schematic editor window.
These buttons and fields are shown at the top of the editor window.
Ces boutons et les champs sont affichés en haut de la fenêtre de l'éditeur.
Pattern editor window should no longer appear in lower left corner of screen.
La fenêtre de l'éditeur de motifs ne doit plus apparaître dans le coin inférieur gauche de l'écran.
Prints label displayed in editor window.
Imprime l'étiquette affichée dans la fenêtre de l'éditeur.
If any editor window is open, you will see a warning message.
Si une fenêtre de l'éditeur est ouverte, vous verrez un message d'avertissement s'afficher.
The control buttons are at the top of the editor window.
Les boutons de commande sont en haut de la fenêtre de l'éditeur.
If you create a new map, the map editor window will appear.
Si vous créez une carte, la fenêtre de l'éditeur de carte apparaît.
These are presented as tabs at the top of the editor window.
Elles sont présentées sous la forme d'onglets en haut de la fenêtre de l'éditeur.