Vertaling van "educational programmes are available" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes éducatifs existent
A variety of educational programmes are available to help you to make your visit instructive as well as enjoyable.
À l'aide de différents programmes éducatifs, rendez votre visite scolaire attrayante et enrichissante.
Please indicate what educational programmes are available for girls and women who have left school before school leaving age and graduation.
Veuillez indiquer quels sont les programmes d'enseignement offerts aux filles et aux femmes qui ont abandonné leurs études avant d'atteindre l'âge obligatoire de fréquentation scolaire ou d'être diplômées.
Given that one out of five adolescent girls are already mothers or pregnant with their first child (para. 146), please indicate what educational programmes are available for girls and women who have left school before school-leaving age and graduation.
Étant donné qu'une adolescente sur cinq a déjà enfanté ou est enceinte pour la première fois (par. 146), veuillez indiquer quels programmes éducatifs existent pour les filles et les femmes qui ont quitté l'école avant l'âge normal sans diplôme.
Please indicate what educational programmes are available for girls and women who have left school before school leaving age and graduation, as well as any other measures taken or envisaged by the State party to allow pregnant girls and women to pursue their education.
Veuillez indiquer de quels programmes éducatifs disposent les filles et les femmes qui ont quitté l'école avant l'âge normal et sans diplôme et dire quelles autres mesures sont prises ou envisagées par l'Etat partie pour permettre aux filles et aux femmes enceintes de poursuivre leurs études.
Indicate what educational programmes are available for girls and women who have left school before school leaving age and graduation.
a. Dites quels programmes éducatifs existent pour les filles et les femmes qui ont quitté l'école avant l'âge normal et sans diplôme.
Not enough training projects or educational programmes are available for the SMEs.
On ne dispose, pas pour les PME, de suffisamment de projets de formation ou de programmes pédagogiques.
At some other prisons where children are serving prison terms, educational programmes are available.
Dans d'autres prisons, les enfants purgeant une peine ont accès à des programmes d'enseignement ou à une formation professionnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.