We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
État de l'EEE-AELE
An observer for the veterinary authority of one EEA-EFTA state participated in plenary sessions.
Un observateur représentant l'autorité vétérinaire d'un État de l'EEE-AELE a pris part aux séances plénières.
A formal infringement proceeding begins with a letter of formal notice from the Authority to the EEA-EFTA State concerned, requesting observations on the alleged infringement within a specified time limit.
Une procédure officielle d'infraction débute par une mise en demeure de l'Autorité à l'État de l'EEE-AELE concerné, sollicitant la présentation d'observations sur la présumée infraction, et cela dans un délai précisé.
If the matter is not resolved at this stage, the Authority issues a reasoned opinion and requests the EEA-EFTA State to take the necessary measures to end the alleged infringement.
Si l'affaire n'est pas résolue à ce stade, l'Autorité rend un avis motivé et prie l'État de l'EEE-AELE de prendre les mesures nécessaires pour mettre fin à la présumée infraction.
The EEA-EFTA state contribution amounts to 250000 €.
La contribution des états de l'EEE-AELE s'élève à 250000 €.
Depending on the EEA-EFTA State's response to the reasoned opinion, the Authority may decide to refer the case to the EFTA Court.
En fonction de la réponse de l'État de l'EEE-AELE à l'avis motivé, l'Autorité peut décider de renvoyer l'affaire à la Cour de l'AELE.
Should the EEA-EFTA State fail to comply, the Authority may bring the case before the EFTA Court.
Si l'État omet de donner suite à cette mise en demeure, l'Autorité peut soumettre l'affaire à la Cour de l'AELE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.