Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
effective implementation of the code
Vertaling van "effective implementation of the code" in Frans
application effective du Code
mise en œuvre effective du code
application efficace du code
Several countries indicated that these and the lack of financial resources are critical constraints to the effective implementation of the Code.
Plusieurs pays ont indiqué qu'avec le manque de ressources financières, ces éléments constituent les principales entraves à l'application effective du Code.
The strengthening of Regional Fishery Bodies and the promotion of collaboration between these bodies has practical significance for the effective implementation of the Code and for enhancing the management of shared stocks.
Le renforcement des organes régionaux des pêches et le développement de la collaboration entre ces organes revêtent une importance pratique pour l'application effective du Code et un meilleur aménagement des stocks partagés.
The secretariat also continues to contribute to meetings/seminars organized by industry or governments aiming at a better understanding and effective implementation of the Code.
Le secrétariat continue aussi à contribuer aux réunions et séminaires organisés par les milieux maritimes ou les gouvernements en vue d'une meilleure compréhension et d'une application effective du Code.
Will collaborate with other States and relevant intergovernmental and non-governmental organizations and financial institutions to promote the effective implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries
Collaborerons avec les autres Etats et organisations intergouvernementales et non gouvernementales et institutions financières pertinentes pour promouvoir l'application effective du Code de conduite pour une pêche responsable
The Committee urges the State party to ensure the effective implementation of the Code of Childhood and Adolescence through adequate institutional structures and the provision of adequate human and financial resources.
Le Comité demande instamment à l'État partie d'assurer l'application effective du Code de l'enfance et de l'adolescence par la mise en place de structures institutionnelles adéquates et l'affectation de ressources financières et humaines suffisantes.
Ensure effective implementation of the code of ethics for civil servants.
Veiller à la mise en œuvre effective du code de déontologie de la fonction publique.
effective implementation of the code of conduct on return operations
mise en œuvre effective du code de conduite concernant les opérations de retour
effective implementation of the code of conduct for border guards
mise en œuvre effective du code de conduite pour les garde-frontières
a proposal on 'targeted amendments' to the regulation on European statistics and the so-called 'commitments on confidence in statistics', a new tool for effective implementation of the code of practice.
une proposition de modifications ciblées du règlement relatif aux statistiques européennes, ainsi que les «engagements en matière de confiance dans les statistiques», nouvel outil pour la mise en œuvre effective du code de bonnes pratiques.
N. In order to ensure the even and effective implementation of the code, the Council invites the Commission to report to it annually on the implementation thereof and on the application of fiscal State aid.
N. Pour assurer une application équilibrée et efficace du présent code, le Conseil invite la Commission à lui soumettre un rapport annuel sur cette application et celle des aides d'Etats à caractère fiscal.
She reiterated her delegation's position concerning the acceptance and effective implementation of the Code.
Elle a réaffirmé la position de sa délégation au sujet de l'acceptation et de la mise en oeuvre efficace du Code.
Because work place committees are a key element in the effective implementation of the Code's provisions, it is highly likely that health and safety officers will take an active interest in these committees.
Comme les comités locaux constituent un élément clé de la mise en œuvre efficace des dispositions révisées du Code, il est fort probable que les agents de santé et de sécurité prennent une part active aux comités.
The secretariat is also ready to contribute to meetings/seminars organized by individual countries or groups of countries aiming at a better understanding and effective implementation of the Code.
Le secrétariat est prêt aussi à participer à des réunions ou séminaires organisés par des pays ou des groupes de pays dans le but d'améliorer l'interprétation du code et d'en assurer l'application effective.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 104 ms.
