Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effective programme delivery
Vertaling van "effective programme delivery" in Frans
exécution efficace des programmes
exécution effective des programmes
bonne exécution du programme
bonne exécution des programmes
efficacité de l'exécution du programme
The support of donor countries has been steadily increasing, reflecting growing confidence in effective programme delivery.
Les pays donateurs ont apporté une assistance accrue, ce qui traduit une volonté croissante d'assurer une exécution efficace des programmes.
Managers were aware on a continuing basis of the status of implementation of programmed activities and services, enabling timely and effective programme delivery, an ongoing assessment of attainment of objectives.
Les administrateurs étaient informés en permanence de l'état d'avancement des activités et services programmés, ce qui permettait une exécution efficace des programmes dans les délais prescrits et une évaluation continue du degré de réalisation des objectifs.
The delegation of authority will correspondingly require holding programme managers accountable for effective programme delivery.
La délégation de l'autorité suppose que les directeurs de programme soient tenus responsables de l'exécution effective des programmes.
The results-based presentation would more clearly link the functions funded by the biennial support budget functions with effective programme delivery and the MTSP.
La présentation de la budgétisation axée sur les résultats permettrait de relier plus clairement les fonctions financées par le budget d'appui biennal à l'exécution effective des programmes et au Plan stratégique à moyen terme.
Monitoring and evaluation and effective programme delivery modalities are included so that the planned results are achieved.
Il est prévu des modalités pour le suivi et l'évaluation et pour la bonne exécution du programme, afin que les résultats recherchés soient obtenus.
The support of donor countries has been steadily increasing, reflecting growing confidence in effective programme delivery.
L'appui des pays donateurs est en augmentation constante, ce qui illustre la confiance croissante de ces pays dans la bonne exécution du programme.
Ensuring effective programme delivery and establishing monitoring and evaluation mechanisms to measure progress are vital to success as well.
Il est également essentiel de veiller à une exécution efficace des programmes et à créer des mécanismes de suivi et d'évaluation qui tendent à mesurer le progrès, si l'on veut obtenir le succès.
UNIFEM will continue to strengthen its administrative and help desk advisory and support unit to ensure effective programme delivery.
UNIFEM continuera de renforcer son groupe consultatif d'appui en matière d'assistance informatique, afin d'assurer l'exécution effective des programmes.
When considering the proposed programme budget for the biennium 20082009, Member States must bear in mind that the allocation of sufficient resources was a determining factor for effective programme delivery.
Lorsqu'ils examineront le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009, les États Membres devront garder à l'esprit que l'allocation de ressources d'un montant suffisant est un facteur déterminant de l'exécution efficace des programmes.
The biennial support budget, which includes the programme support and management and administrative costs necessary for effective programme delivery against the programme budgets of CPRs approved by the Executive Board
Le budget d'appui biennal qui comprend les dépenses d'appui aux programmes et les dépenses de gestion et d'administration nécessaires à l'exécution efficace des programmes suivant les budgets-programmes issus des recommandations des programmes de pays approuvées par le Conseil d'administration
To ensure effective programme delivery, UNDP and UNFPA have been continuing their efforts to secure timely and competency-based recruitment.
Afin d'assurer l'exécution efficace des programmes, le PNUD et le FNUAP ont poursuivi leurs efforts pour assurer dans les délais requis un recrutement axé sur les compétences.
Member States expected much from UNHCR in terms of effective programme delivery, but UNHCR also had a right to expect follow-up from Governments.
Les États membres attendent beaucoup du HCR sur le plan de l'exécution effective des programmes, mais ce dernier s'attend légitimement à ce que les gouvernements prennent des mesures de suivi.
Audit of UNHCR operations in Khartoum and Eastern Sudan: "Significant weaknesses in internal control and relationships with implementing partners limited effective programme delivery"
Audit des activités menées par le HCR à Khartoum et au Soudan oriental : « D'importantes carences au niveau des mécanismes de contrôle interne et des rapports avec les partenaires d'exécution ont entravé la bonne exécution du programme. »
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effective programme delivery in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 71 ms.
