Vertaling van "effectively and efficiently managed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
géré de manière efficace et efficiente
The program was found to be effectively and efficiently managed.
Therefore, although overtime can be a cost efficient alternative, it is important that its use be effectively and efficiently managed.
Par conséquent, bien que les heures supplémentaires puissent constituer une solution de rechange économique, il est important que son usage soit géré avec efficacité et efficience.
Yes, the creation of new protected marine zones is a good thing, as long as these regions are effectively and efficiently managed and preserved.
Oui, la création de nouvelles aires marines protégées est une bonne chose, pourvu que ces ter- ritoires soient effectivement et efficacement gérés et préservés.
The institutions dealing with social matters in general and children's matters in particular need to be more effectively and efficiently managed.
Our 14,000 members work throughout the public services, in national audit agencies, in major accountancy firms, and in other bodies where public money needs to be effectively and efficiently managed.
Nos 14.000 membres travaillent dans tous les services publics, dans les organismes nationaux de vérification, dans les grands cabinets comptables, et dans d'autres organismes où l'argent public doit être géré de manière efficace et efficiente.
The governance surrounding SBT includes two working-level committees that leverage the existing organizational framework to ensure it is effectively and efficiently managed and complies with international agreements, legislative and regulatory requirements.
La gouvernance entourant le CFS comprend deux comités de travail qui s'appuient sur le cadre organisationnel existant pour en assurer la gestion efficace et efficiente et le respect des accords internationaux ainsi que des exigences législatives et réglementaires.
The evaluators recommended that there be a better balance between the demand-driven aspect of Channel 1and what can be effectively and efficiently managed.
Les évaluateurs ont recommandé qu'il y ait un meilleur équilibre entre l'orientation à la demande du Canal 1 et ce qui peut être effectivement et efficacement géré.
A network wiring project manager (P-3) is required to ensure that the UNMIK network-wiring project is effectively and efficiently managed and administered.
Un poste de directeur de projet de câblage informatique (P-3) est nécessaire pour veiller à ce que le projet de la MINUK dans le domaine de la mise en réseau soit géré et administré avec efficacité et efficience.
The peacekeeping function should be effectively and efficiently managed throughout the United Nations by appropriate measures, including accountability and responsibility.
La fonction de maintien de la paix doit être gérée efficacement dans l'ensemble de l'ONU, par des mesures appropriées, en veillant à l'obligation redditionnelle et à l'exercice des responsabilités.
Criteria: has established clear direction, roles and responsibilities for Monitoring and Payments; and that required resources are available, and effectively and efficiently managed.
Critères : DEO a établi clairement l'orientation, les rôles et les responsabilités en matière de surveillance et de paiements et démontré que les ressources nécessaires sont disponibles et qu'elles sont gérées avec efficacité et efficience.
The Real Property portfolio should be effectively and efficiently managed on a life-cycle basis to maximize its long-term sustainability and the strategic priorities of both the Department and the Government of Canada.
Le portefeuille immobilier devrait être géré de manière efficiente et efficace sur la base du cycle de vie des biens immobiliers pour favoriser au maximum sa durabilité à long terme et les priorités stratégiques tant du Ministère que du gouvernement du Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.