Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effectively set
Vertaling van "effectively set" in Frans
effectivement mis
effectivement fixer
efficacement donné
effectivement établi
He can also watch that the project is effectively set up by calling the company regularly after the information meeting.
Il peut également veiller à ce que le projet soit effectivement mis en place en téléphonant à l'entreprise régulièrement après la réunion d'information.
The reports submitted have shown that a variety of mechanisms for involving a wide range of stakeholders in UNCCD implementation have been effectively set up.
Les rapports présentés ont fait apparaître que divers mécanismes tendant à inciter une vaste gamme de parties concernées à participer à la mise en œuvre de la Convention ont été effectivement mis en place.
Newcap also argued that, in a market where there is only one newspaper or one television station, or one billboard company for outdoor advertising, they will effectively set the rates and charge whatever they want.
Dans un marché où il n'y a qu'un seul journal ou une seule station de télévision, ou une seule entreprise de panneaux publicitaires, ces derniers peuvent effectivement fixer les tarifs et commander les prix souhaités.
Most employees would be covered but top-level owners and managers (who can effectively set their own salary) and the self-employed would continue to be exempt.
La plupart des employés seraient couverts mais les propriétaires de haut niveau et les gestionnaires (qui peut effectivement fixer leur propre salaire) et les travailleurs indépendants continueraient d'être exemptés.
For people who can effectively set their own salaries - CEOs and the self-employed - as well as seasonal workers, laws relating to work hours and overtime pay may not make sense.
Pour les personnes qui peuvent effectivement fixer leurs propres salaires - PDG et les travailleurs indépendants - ainsi que les travailleurs saisonniers, les lois relatives aux heures de travail et rémunération des heures supplémentaires ne font pas de sens.
The Office of the Regulator had been effectively set up in July 2006.
Cet organisme, l'Office de réglementation, avait été effectivement mis en place en juillet 2006.
The scandal effectively set at naught his reputation as an incorruptible official.
Le scandale a effectivement réduit à néant sa réputation de responsable incorruptible.
Touching stories can effectively set the mood during a family gathering.
Des histoires émouvantes peuvent efficacement installer une ambiance chaleureuse lors d'une réunion de famille.
This would effectively set a new base for each territory.
Cela permettrait effectivement d'établir une nouvelle base de fonctionnement pour chaque territoire.
This prolusion effectively set the stage for the powerful poetry that followed.
Cette préface a efficacement préparé le terrain pour la poésie puissante qui a suivi.
Lighting can effectively set the mood during a film screening.
L'éclairage peut efficacement établir l'ambiance lors d'une projection de film.
The lead line effectively set the tone for the entire piece on climate change.
Le chapeau a efficacement donné le ton de tout l'article sur le changement climatique.
The narrative hook effectively set the tone for the entire book thereafter.
L'amorce narrative a efficacement donné le ton pour tout le livre par la suite.
Synoniemen voor effectively set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 92 ms.
