Vertaling van "effectively solves the problems" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
résout efficacement les problèmes
The present invention effectively solves the problems of low efficiency, complex circuitry and high component cost in existing hydraulic systems.
La présente invention résout efficacement les problèmes de faible rendement, de complexité des circuits et de coût élevé des composants qu'on trouve dans les systèmes hydrauliques existants.
The cover effectively solves the problems of low production efficiency and product discard due to a large deviation of the scapular angle of the package cover affected by the external factors in the prior art.
Le capot résout efficacement les problèmes de faible rendement de production et de déchets de produit causés par une déviation importante de l'angle de spéculum de capot d'enveloppement affecté par des facteurs extérieurs dans l'état antérieur de la technique.
The method effectively solves the problems which are present in the existing synthesis route, such as long steps, complicated operation process, and difficulties in post-treatment resulting from the production of lots of halogenated salt waste.
Le procédé résout efficacement les problèmes de la voie de synthèse existante, notamment la longueur des étapes, la complexité du procédé de synthèse et les difficultés de post-traitement liées à la production de grandes quantités de sels halogénés en tant que déchets.
The present invention effectively solves the problems of serial attempts in different domains in the prior art, also avoids unnecessary attempts in different domains at the same time, and assures efficiency at the lowest cost.
La présente invention résout efficacement les problèmes de tentatives en série dans différents domaines de l'art antérieur, évite également des tentatives inutiles dans différents domaines en même temps, et garantit l'efficacité au plus bas coût.
The rope-restraining device effectively solves the problems that steel wire ropes or other stayed structures in the prior art easily jump from slots and abrade or damage other related connecting parts.
Le dispositif de retenue de corde résout efficacement les problèmes selon lesquels les cordes en acier ou autres structures étayées de l'état de la technique sortent facilement des rainures et abrasent ou endommagent d'autres pièces de liaison apparentées
the integrated equipment effectively solves the problems of simplex function of plating, small adjustment range of coating and poor quality of film occurred on the existing online plating apparatus for float glass
le matériel intégré résout de manière efficace les problèmes de fonctionnement simplex du placage, d'un faible intervalle d'ajustement du revêtement et d'une médiocre qualité de film survenant sur l'appareil de placage en ligne existant pour du verre flotté
The present invention effectively solves the problems of gaps at the air outlet of the air conditioner and the limited air delivery range in the prior art.
La présente invention résout efficacement les problèmes posés par des espaces à la sortie d'air du climatiseur et la plage de diffusion d'air limitée de l'état de la technique.
Option 3 is the preferred option because it effectively solves the problems identified by stakeholders and would contribute to economic benefits for employers willing to join an IORP abroad.
L'option 3 est l'option privilégiée car elle permet de résoudre efficacement les problèmes constatés par les acteurs concernés et apporterait des avantages économiques aux employeurs désireux d'adhérer à une IRP à l'étranger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.