Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
effects of processing
Vertaling van "effects of processing" in Frans
effets de la transformation
It may be difficult to account accurately for the effects of processing.
Il est parfois difficile de rendre compte avec exactitude des effets de la transformation.
It may be difficult to account accurately for the effects of processing.
Il est parfois difficile de prendre exactement en compte les effets de la transformation.
It is also important to determine the effects of processing on each of these nutrients.
Il est aussi important que vous évaluiez les effets de la transformation sur chacun de ces éléments nutritifs.
This makes it very product-specific, and the results will reflect any effects of processing.
Elle s'applique donc à un produit en particulier, et les résultats témoignent des effets de la transformation.
The applicant shall evaluate the information on the effects of processing on the new compounds.
Le demandeur doit évaluer les informations sur les effets de la transformation sur les nouveaux composés.
Examples of the effects of processing on the water, fat, carbohydrate and protein contents of three products are presented below.
Vous trouverez ci-dessous des exemples des effets de la transformation sur la teneur en eau, en gras, en glucides et en protéines de trois produits.
Extensive research is currently underway to investigate the effects of processing on the solubility and digestibility of certain fibres and starches such as resistant starch.
Une étude approfondie est en cours pour connaître les effets de la transformation sur la solubilité et la digestibilité de certaines fibres et amidons comme l'amidon résistant.
These examples demonstrate the varying complexity of the effects of processing, from negligible in the case of a dry cake mix, to more complex situations for doughnuts and pre-cooked beef patties.
Ces exemples montrent que la complexité des effets de la transformation varie; négligeable dans le cas d'un mélange à gâteau, elle est plus grande dans le cas des beignes et des galettes de boeuf précuites.
estimating nutrients in the product from ingredient information provided by suppliers, and accounting for the effects of processing if necessary
estimant les éléments nutritifs du produit à partir des données sur les ingrédients communiquées par les fournisseurs et en tenant compte des effets de la transformation, au besoin
In any indirect method, it is important to record the sources of your information, how the effects of processing were taken into account, and whether laboratory analysis was used to validate the results.
Si vous utilisez une méthode indirecte, il est important d'indiquer les sources de vos renseignements, la manière dont les effets de la transformation ont été pris en compte et si les résultats ont été validés par des analyses en laboratoire.
In any indirect method, it is important to record the sources of your information; how the effects of processing were taken into account; and whether laboratory analysis was used to validate the results.
Si vous avez recours à une méthode indirecte, il est important de consigner les sources de vos données et le mode de prise en compte des effets de la transformation et d'indiquer si vous avez validé les résultats au moyen d'une analyse en laboratoire.
Finding new processes for handling and producing processed (or minimally processed) fruits and vegetables and analyzing the effects of processing on food microbes
Détermination de nouveaux procédés de manipulation et de production de fruits et de légumes transformés (ou transformés de façon minimale) et analyse des effets de la transformation sur les microbes alimentaires
Information on effects of processing
Renseignements sur les effets de la transformation
Synoniemen voor effects of processing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 76 ms.
