These effects were observed in two different healthy strains of rats.
No effects were observed in fish exposed to clean sediment.
Aucun effet n'a été observé chez les poissons exposés à des sédiments non contaminés.
In sediments, no effects were observed at the highest tested concentrations.
Dans les sédiments, aucun effet n'a été observé aux concentrations d'essai les plus élevées.
Health effects were observed at all levels of exposure.
On a observé des effets sur la santé pour tous les niveaux d'exposition.
No effects were observed in the passive avoidance test or in open-field activity.
Aucun effet n'a été observé dans les tests d'évitement passif ou dans l'activité en enceinte expérimentale.
No adverse effects were observed in any of the studies.
Aucun effet nocif n'a été observé dans le cadre de ces études.
No teratogenic effects were observed in the rat or rabbit.
Aucun effet tératogène n'a été constaté chez le rat ou le lapin.
According to his own statement no side effects were observed.
Selon ses propres données, on n'observa aucun effet secondaire.
Significant positive and negative effects were observed in carbon utilization spectra.
Les spectres d'utilisation du carbone furent positivement et négativement influencés.
No negative side effects were observed after the treatment.
Aucun effet secondaire n'a été observé à la suite du traitement.
Furthermore, no serious side effects were observed.
De plus, aucun effet secondaire grave n'a été observé.
No treatment related adverse effects were observed.
Aucun effet toxique lié au traitement n'a été observé.
No genotoxic effects were observed with eptifibatide.
Aucun potentiel mutagène de l'eptifibatide n'a été observé.