Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efficacious sign
Vertaling van "efficacious sign" in Frans
The vehicles and efficacious signs of this encounter "are the sacraments celebrated in the liturgy of the Church" (n. 40).
« Les sacrements, célébrés dans la liturgie de l'Église » (nº 40) sont le véhicule et le signe efficace de cette rencontre.
If a sacramental sign is performed validly it is efficacious in itself, and can touch and transform the hearts of men according to the divine will.
Si un signe sacramentel est effectué validement, il est en lui-même efficace et peut toucher et transformer les coeurs des hommes selon la volonté divine.
Fibristal has been shown to be efficacious in the treatment of moderate to severe signs and symptoms of uterine fibroids in adult women of reproductive age who are eligible for surgery.
Fibristal s'est révélé efficace pour le traitement des signes et symptômes de fibromes utérins modérés à graves chez les femmes adultes en âge de procréer qui sont admissibles à la chirurgie.
Alrex (loteprednol etabonate 0.2%) was shown to be efficacious in the reduction of the symptoms and signs of SAC (itching and BCI).
AlrexMD (étabonate de lotéprednol 0,2 %) s'est avéré efficace pour réduire les signes et les symptômes de CAS (démangeaison et ICB).
It is not only the sign of this reconciliation but also its efficacious instrument in the world (cf. LG 11).
Elle n'est pourtant pas seulement signe de cette réconciliation, mais aussi son instrument efficace dans le monde (LG 1, 11 s).
The mobile soul of the dead may appear in different places simultaneously, which is recognized as a sign of the soul's power and vigour. The Vietnamese describe this condition with the concept of linh, meaning "vital" or "efficacious".
L'âme mobile du mort peut apparaître en plusieurs endroits simultanément, ce qui est reconnu comme un signe de sa puissance et de sa vigueur (le terme employé est linh, qui signifie « vital » ou « efficace »).
However, PRASCEND does offer a safe and efficacious treatment option to veterinarians and horse owners that can help reduce the clinical signs of the disease and effectively improve the quality of life of infected horses.
Cela dit, PRASCEND constitue une option de traitement sûre et efficace pour les médecins vétérinaires et les propriétaires de chevaux qui souhaitent atténuer les signes cliniques de la maladie et améliorer efficacement la qualité de vie des chevaux atteints.
For the treatment of demodicosis (caused by Demodex canis) the administration of a single dose once monthly for three consecutive months is efficacious and leads to a marked improvement of clinical signs.
Pour le traitement de la démodécie (due à Demodex canis), l'administration d'une dose unique tous les mois pendant 3 mois consécutifs est efficace et permet une amélioration significative des signes cliniques.
A single dose administered 2 to 4 times at 4 weekly intervals is efficacious against Demodex canis and leads to a marked improvement of clinical signs.
L'administration d'une dose unique 2 à 4 fois à 4 semaines d'intervalle est efficace contre Demodex canis et permet une amélioration significative des signes cliniques.
Conclusion: A dietary supplement Multiforce Alkaline Powder containing citrate salts which are converted into bicarbonate in vivo was efficacious and safe as sole therapeutic intervention significantly attenuating OA-associated signs and symptoms Subscribed To OAOpen Access Content
Conclusion: Le supplément alimentaire Multiforce Alkaline Powder contenant des sels de citrate qui sont convertis en bicarbonate in vivo est efficace et sans danger quand il sert de seule thérapie et il atténue considérablement les signes et les symptômes associés à l'ostéoarthrite des
The administration of a single dose every 4 weeks for 2 to 4 months is efficacious against Demodex canis and leads to a marked improvement of clinical signs particularly in mild to moderate cases.
L'administration d'une dose unique toutes 4 semaines, pendant 2 à 4 mois, est efficace contre Demodex canis et permet une amélioration significative des signes cliniques, notamment les cas légers à modérés.
The administration of a single dose every 4 weeks for 2 to 4 months is efficacious against Demodex canis and leads to a marked improvement of clinical signs particularly in mild to moderate cases.
L'administration d'une dose unique toutes les 4 semaines, pendant 2 à 4 mois, est efficace contre Demodex canis et permet une amélioration significative des signes cliniques, notamment dans les cas légers à modérés.
The administration of a single dose every 4 weeks for 2 to 4 months is efficacious against Demodex canis and leads to a marked improvement of clinical signs particularly in mild to moderate cases.
L'administration d'une dose unique toutes les 4 semaines, pendant 2 à 4 mois, est efficace contre Demodex canis et permet une amélioration significative des signes cliniques, notamment dans les cas légers à modérés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor efficacious sign in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 402468. Exact: 0. Verstreken tijd: 371 ms.
