We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans effort et rapidement
facilement et rapidement
At cruising speed, the train glided through the countryside effortlessly and quickly.
À vitesse de croisière, le train glissait à travers la campagne sans effort et rapidement.
Help you pull gears effortlessly and quickly
Vous aider à tirer les engrenages sans effort et rapidement
These mortar mixers are very powerful and durable, with adjustable speeds and allowing large amounts of material to be mixed effortlessly and quickly.
Il s'agit de malaxeurs électriques très puissants et durables, à vitesse réglable et qui permettent de malaxer de grandes quantités de matériaux sans effort et rapidement.
Thanks to the 3.6V screws can be screwed in and out effortlessly and quickly.
Grâce aux vis de 3,6 V, les vis peuvent être vissées et retirées sans effort et rapidement.
In many RPGs, fast travel helps players move between locations effortlessly and quickly.
Dans de nombreux RPG, le voyage rapide aide les joueurs à se déplacer entre les lieux sans effort et rapidement.
With Interac, you can effortlessly and quickly send money between other players or directly to your casino account.
Avec Interac, vous pouvez envoyer de l'argent sans effort et rapidement entre les autres joueurs ou directement dans votre compte de casino.
Back in my salad days, I thought success would come effortlessly and quickly.
Durant mes jeunes années, je croyais que la réussite viendrait facilement et vite.
This software takes you from draft to final document effortlessly and quickly.
Ce logiciel te fait passer de plain-pied du brouillon au document final.
Do you want to find the right employee for your vacant position effortlessly and quickly?
Vous voulez trouver facilement l'employé idéal pour votre poste vacant?
With our fully-custom, light-weight products, you can carry, install and disassemble them, both effortlessly and quickly.
Avec nos produits personnalisés et légers, vous pouvez les transporter, les installer et les démonter aussi facilement que rapidement.
With its powerful air blast, ballast is sucked out effortlessly and quickly even from the tightest intermediate spaces.
Sous l'effet de la puissante dépression, le ballast est aspiré rapidement et aisément, même dans les intervalles les plus étroits.
They can effortlessly and quickly interact with each other, identify business partners and find sessions to attend or booths to visit.
Ils peuvent facilement identifier les partenaires à contacter, les sessions auxquelles assister et les stands à visiter.
Thanks to the highly effective gel formula, it effortlessly and quickly removes all kinds of road dirt, brake dust and tar and oil residues.
Grâce à la formulation en gel très efficace, il élimine sans effort tous les types de salissures routières, la poussière de frein ainsi que les résidus de goudron et d'huile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.