We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuer à utiliser
continuer d'utiliser
If girls under the age of twelve show tendencies to use relational forms of aggression to resolve conflict, might they also tend to either continue to use relational aggression or even develop a style of overt aggression in resolving conflict in adolescence?
Si les filles âgées de moins de douze ans ont tendance à recourir à la violence interpersonnelle pour régler des conflits, ne sont-elles pas susceptibles de s'en tenir à ce comportement, voire même à recourir à la violence physique pour résoudre des conflits à l'adolescence?
Alternatively, the UE may transition to an active state and either continue to use the allocated resources or receive an allocation of new resources for the active state.
En variante, l'UE peut passer à un état actif et continuer à utiliser les ressources allouées ou recevoir une allocation de nouvelles ressources pour l'état actif.
Since Product C was not subject to the former CCCR, it can either continue to use its current labelling and packaging or be labelled and packaged in accordance with the CCCR, 2001 during the transition period.
Comme le produit C n'était pas assujetti à l'ancien RPCCDC, on peut continuer d'utiliser son étiquetage et son emballage actuels ou on peut l'étiqueter et l'emballer conformément au RPCCC (2001) pendant la période de transition.
If you use a different email address for your existing iStock account, you can either continue to use both accounts, or call iStock directly at 1-800-620-0000 or to link your two accounts.
Si vous utilisez une adresse e-mail différente pour votre compte iStock actuel, vous pouvez aussi continuer à utiliser les deux comptes ou contactez directement iStock pour relier vos deux comptes. Que deviennent mon compte et mon historique Veer ?
You can either continue to use Internet Explorer without restoring these settings, or restart your computer and try to reset again.
Vous pouvez continuer d'utiliser Internet Explorer sans restaurer ces paramètres ou redémarrer votre ordinateur et réessayer de rétablir les paramètres par défaut.
"We know that there are a significant number of customers in the world that either continue to use older versions of QuarkXPress or are previous users of the software," said Gavin Drake, Quark marketing director.
« Nous savons que de nombreux clients dans le monde continuent d'utiliser d'anciennes versions de QuarkXPress ou utilisaient ce logiciel auparavant », confie Gavin Drake, directeur du marketing chez Quark.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.