Choose either one to use, and prepare the descaling solution.
Give it a good thought and bet your marbles on either one.
Nevertheless Samow is something abgeschieden- either one estimates this seclusion or not.
Néanmoins Samow est quelque chose abgeschieden- soit on estime cette réclusion ou non.
You may choose either one depending on the use case.
That either one by itself is incomplete.
En soi, l'un ou l'autre est incomplet.
The automatic decode circuit will process either one.
Le circuit de décodage automatique traitera l'un ou l'autre.
You can contact either one by phone.
Vous pouvez contacter l'un ou l'autre par téléphone.
You are not limited to either one in making your selection.
But we did not dare to try either one or the other.
Mais nous n'avons pas osé essayer l'un ou l'autre.
This model that I drove didn't have either one.
We should have either one or the other, but not both.
Appliquons l'une ou l'autre, mais pas les deux.
Items may come from either one or the other stock.
Les pièces peuvent donc provenir de l'un ou l'autre stock.
It's usually either one or the other, he says.
Il est généralement l'un ou l'autre , dit-il.