They turned the attic into a student room for their eldest son.
Ils ont transformé le grenier en chambre d'étudiant pour leur fils aîné.
Their eldest son took on the mantle of running the family restaurant.
Leur fils aîné a repris le flambeau de la gestion du restaurant familial.
The title is given to the eldest son of each English monarch.
Our neighbor never stops talking about his kids, especially his eldest son.
Notre voisin parle sans cesse de sa progéniture, surtout de son fils aîné.
Her eldest son is following in the footsteps of his grandfather as a musician.
Son fils aîné suit les traces de son grand-père en devenant musicien.
He's preparing his eldest son to take over the reins of the family business.
Il prépare son fils aîné à prendre les rênes de l'entreprise familiale.
At the king's death, his eldest son finally ascended the throne.
À la mort du roi, son fils aîné a finalement ascendu le trône.
The family is suffering deeply because of their eldest son's drug problem.
La famille souffre beaucoup à cause du problème de toxicomanie de leur fils aîné.
His ex-wife only calls him to talk about their eldest son's schooling.
Son ex-conjointe lui téléphone seulement pour parler de la scolarité de leur fils aîné.
The king decided to crown his eldest son in a grand, solemn ceremony.
Le roi a décidé de couronner son fils aîné lors d'une grande cérémonie solennelle.
Before he passed, the grandfather entrusted his last wishes to his eldest son.
Avant de s'éteindre, le grand-père a confié ses derniers voeux à son fils aîné.
The notary clearly named his eldest son as the rightful heir to all his property.
Le notaire a clairement désigné son fils aîné comme héritier légitime de tous ses biens.
His eldest son and his wife have now taken over the farm.
Son fils aîné et sa femme ont repris le domaine, entre temps.